Mitä Tarkoittaa VIND- OG SOLENERGI Suomeksi - Suomeksi Käännös

• tuuli- ja aurinkoenergiaa
• tuuli- ja aurinkovoima
• tuuli- ja aurinkovoiman
• tuuli- ja aurinkovoimaan

Esimerkkejä Vind- og solenergi käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Vind- og solenergi og batterilagring.
Tuuli- ja aurinkovoiman esite.

Bruge koncentreret vind- og solenergi.
Käyttämällä keskitettyä tuuli- ja aurinkoenergiaa.

Vind- og solenergi supplerer hinanden godt.
Tuulivoima ja aurinkoenergia täydentävät hyvin toisiaan.

Det påvirker også produktion af vind- og solenergi.
Sen piiriin kuuluvat myös tuuli- ja aurinkoenergian tuotanto.

Vind- og solenergi supplerer nemlig hinanden.
Tuulivoima ja aurinkoenergia täydentävät hyvin toisiaan.

I de senere år er der sket en kraftig vækst i vind- og solenergi.
Maahan on viime vuosina luotu valtava määrä tuuli- ja aurinkovoimaa.

I mange lande. Vind- og solenergi er nu billigere end kul.
Tuuli- ja aurinkovoima ovat monissa maissa halvempia kuin hiili.

Dette i høj grad udforsker strømforsyning kapacitet af vind- og solenergi.
Tämä paljolti tutkii virtalähteen kapasiteetti tuuli- ja aurinkoenergiaa.

Hvis både vind- og solenergi er god nok, kan både oplade batteriet.
Jos molemmat tuulen ja aurinkoenergian riittää, niin lataa akkua.

Når man først har investeret i vind- og solenergi, er det gratis energi.
Kun sijoitat tuuleen ja aurinkoon, se on ilmaista energiaa ikuisesti.

Et amerikansk selskab, som distribuerer elektricitet ved hjælp af naturgas, kul, vind- og solenergi.
Yhdysvaltalainen yhtiö, joka jakaa sähköä käyttämällä maakaasu-, hiili-, tuuli- ja aurinkovoimaa.

Alternativ opvarmning: Vind- og solenergi, Jordens varme i menneskets tjeneste.
Vaihtoehtoinen lämmitys: tuuli- ja aurinkoenergia, maan lämpö ihmisen palveluksessa.

Fokus på bæredygtighed vil stige til et nyt niveau med fabrikker, som drives af vind- og solenergi.
Kestävän kehityksen painopiste nousee uudelle tasolle tuuli- ja aurinkoenergialla toimivien tehtaiden myötä.

På samme måde kan vind- og solenergi fra Middelhavslandene levere betydelige mængder elektricitet.
Samoin Välimeren maiden tuuli- ja aurinkoenergiasta voidaan saada merkittäviä määriä sähköä.

De vedvarende energikilder har et meget stort potentiale i Indien, især vind- og solenergi.
Uusiutuvien energialähteiden käytöllä on hyvät mahdollisuudet Intiassa, erityisesti mitä tulee tuuli-ja aurinkoenergiaan.

Plast bruges også til at opsamle vind- og solenergi på en ren og effektiv måde!
Muovien avulla myös hyödynnetään puhtaasti ja tehokkaasti tuuli- ja aurinkovoimaa!

Fleksibel vandkraft er et vigtigt element i et energisystem med stadigt mere vind- og solenergi.
Vesivoimalla on joustavuutensa vuoksi suuri merkitys energiajärjestelmässä, johon kuuluu yhä enemmän tuuli- ja aurinkoenergiaa.

Teknologien inden for den vedvarende energi har gjort vind- og solenergi mere rentabel end nogensinde tidligere.
Uusiutuviin energialähteisiin liittyvät teknologiat ovat tehneet tuuli- ja aurinkovoimasta kaupallisesti entistä kannattavampaa.

Det er blevet drøftet i Kommissionen og i Rådet, og det samme gælder andre områder såsom anvendelse af vind- og solenergi.
Komission jäsenet ja neuvosto ovat keskustelleet aiheesta ja myös muista aiheista, kuten tuuli- ja aurinkoenergian käytöstä.

I Norden er der alt fra vind- og solenergi til vandkraft og biomasse, hvilket betyder, at landene supplerer hinanden.
Meillä on kaikkea tuuli- ja aurinkovoimasta vesivoimaan ja biomassaan, joten maat täydentävät toisiaan.

Vedvarende energiformer bør spille en vigtig rolle, og vind- og solenergi nævnes eksplicit i betænkningen.
Uusiutuvien energialähteiden pitäisi olla keskeisessä asemassa tässä yhteydessä, joten mietinnössä mainitaan nimenomaan tuuli- ja aurinkovoima.

Særberetning nr. 08/2019: Vind- og solenergi til produktion af elektricitet: Der er behov for en stor indsats, hvis EU's mål skal nås.
Erityiskertomus nro 08/2019: Tuuli- ja aurinkovoima sähköntuotannossa: EU: n tavoitteiden saavuttamiseksi tarvitaan merkittäviä toimia.

Energisektoren nærmer sig et afgørende punkt i udviklingen, og i dag er vind- og solenergi ofte de billigste former for ny produktion.
Energia-ala lähestyy käännekohtaa; nykyisin tuuli- ja aurinkovoima ovat usein edullisimmat tavat tuottaa uutta sähköä.

Derudover kan naturgaskraftværker ændre produktionen hurtigere end store kulværker, hvilket understøtter integrationen af variable vedvarende kilder, såsom vind- og solenergi.
Lisäksi maakaasua käyttävät voimalaitokset voivat muuttaa tuotantoa nopeammin kuin suuret hiilivoimalat tukemalla muuttuvien uusiutuvien lähteiden, kuten tuuli- ja aurinkoenergian, integrointia.

Jeg argumenterer for, at vi bør omstille til vind- og solenergi, fordi det genererer mindre CO2 end forbrændingen af fossile brændstoffer.
Voisin väittää, että meidän pitäisi siirtyä tuuli- ja aurinkoenergiaan, koska se tuottaa vähemmän hiilidioksidia kuin fossiilisten polttoaineiden polttaminen.

Energi er motoren i vores samfund- kurset EEM giver en dyb indsigt i de nødvendige teknologier som vind- og solenergi, eller intelligente net.
Energia on moottori yhteiskunnassamme- kurssi EEM antaa syvällisesti tarvittavat teknologiat, kuten tuuli- ja aurinkoenergiaa, tai älykkäät verkot.

Det betyder, at vi skal producere vind- og solenergi, hvor det giver økonomisk mening, og handle med vedvarende energi i Europa, ligesom vi handler med andre varer og tjenester.".
Näin ollen on tuotettava tuuli- ja aurinkoenergiaa, jos se on taloudellisesti järkevää ja käytävä sillä kauppaa Euroopassa kuten muillakin tuotteilla ja palveluilla.”.

Vi i Finland har tendens nu til at tro, at det kun er en dagdrøm at investere i træ, brændselspiller, biobrændsel og vind- og solenergi. Det er som at gå tilbage til primitive tider.
Meillä Suomessa on vallalla käsitys, että puuhun, pellettiin, biopolttoaineisiin, tuuli- ja aurinkovoimaan sijoittaminen on haihattelua tai impivaaralaisuutta.

Forøgelse af vedvarende energikilder, f. eks. vind- og solenergi( 2), til 20% af det samlede energiforbrug i 2020, altså mere end dobbelt så meget som niveauet i dag.
Tuuli- ja aurinkoenergian sekä muiden uusiutuvien energianlähteiden käyttöä lisätään siten, että ne muodostavat vuoteen 2020 mennessä 20 prosenttia kaikesta käytetystä energiasta, mikä on yli kaksi kertaa tämänpäiväinen taso.

For at reducere energiforbruget og miljø forurening og spare på udgifterne, gælder det vind- og solenergi til at opfylde kravene til strømforbrug.
Jotta voidaan vähentää energiankulutusta ja ympäristön pilaantumista ja säästää kustannuksia, se koskee tuuli- ja aurinkoenergiaa vastaamaan tehokäyttöön vaatimuksia.