Mitä Tarkoittaa VOKSET Suomeksi - Suomeksi Käännös

• kasvanut
• lisääntynyt
• kasvattanut
• laajentunut
• kehittynyt
• kasvu
• vahattu
• kasvaneet
• lisääntyneet
• kasvaa
• kasvoi
• kasvatettu
• kasvattaneet
• laajentuneet
• kasvussa
• kasvatetut
• lisääntyivät

Esimerkkejä Vokset käytöstä Tanska ja niiden käännökset Suomi

Du er ikke vokset.
Et ole kasvanut.

Du er vokset, Spinde.
Olet kasvanut, Krrsi.

Den måste have vokset-.
Sen on täytynyt kasvaa-.

Du er vokset, Will.
Olet kasvanut, Will.

Måske er det dig, der er vokset.
Ehkä sinä olet laajentunut.

Hun er vokset meget.
Hän on kasvanut paljon.

Især antallet af psykiske lidelser er vokset.
Erityisesti henkinen kuormitus on lisääntynyt.

Gutter vokset Jakker.
Pojat vahattu takkeja.

Regnbuehinden kan være vokset sammen.
Lahokaviosammal on voinut kasvaa.

Gutter vokset Jackets.
Pojat vahattu takkeja.

Ligesom EU er Schengen vokset.
Schengenin alue on laajentunut Euroopan unionin laajentumisen mukana.

Den er vokset på billederne.
Se on kasvanut kuvissa.

Fordi den globale efterspørgsel efter fisk er vokset.
Koska kalan kysyntä on lisääntynyt maailmanlaajuisesti.

Hvad? Du er vokset meget.
Mitä? Olet kasvanut paljon.

Du er vokset tre centimeter på tre måneder.
Olet kasvanut kolme senttiä kolmessa kuukaudessa.

Den er vist vokset lidt.
Se on tainnut kasvaa hiukan.

Jeg er vokset meget siden dengang, ikke kun fysisk.
Olen kehittynyt paljon, enkä vain fyysisesti.

Freja-pigen er vokset godt til.
Maria-tyttö on kehittynyt hienosti.

Du er vokset så meget mere,{\i0}{\i1}end jeg forventede.
Olet kehittynyt paljon enemmän{\i0}{\i1}kuin odotin.

Shell Materiale: Vokset bomuld.
Shell Materiaali: Vahattu puuvilla.

Østersøregionens betydning for Europas sikkerhed er vokset.
Itämeren alueen merkitys Euroopan turvallisuudelle on lisääntynyt.

Jeg er helt vokset foran og bagtil.
Olen aina vahattu edestä taakse.

I Kambodja er antallet af børnehjem vokset 75% siden 2005.
Kambodzhassa on nähty 75 prosentin kasvu orpokotien määrässä vuodesta 2005 lähtien.

Sognet er vokset lige siden, og mange novicer har blomstret her.
Kasvu on vain jatkunut, ja olen saanut opastaa monia noviiseja.

Støtten er ikke vokset i samme tempo.
Tuki ei ole kasvanut samassa tahdissa.

Han er vokset så meget på den korte tid, vi har haft ham.
Hän on kehittynyt todella paljon siinä pienessä ajassa mitä hän on ollut meillä.

Hvordan er firmaet vokset gennem årene?
Kuinka yritys on kehittynyt vuosien aikana?

Du er vokset, og har ændret dig. Men der er altid naturligt instinkt.
Olet kehittynyt ja muuttunut,- mutta oikea luontosi piilee aina sisälläsi.

Måske er den vokset på de seks uger.
Ehkä se on kasvanut kuudessa viikossa.

Over ti år senere er Babysits' fællesskab og organisation vokset eksponentielt.
Kymmenen vuoden aikana Babysits-yhteisön ja-yrityksen kasvu on ollut räjähdysmäistä.

Kuinka käyttää "vokset" Tanska lauseessa

Det største løft på bevillingssiden er sket på løn som er vokset med ca. 150 mio.

Vokset bomuldssnor kan bruges til både armbånd og halskæder, bruges også som trense til blandt andet samer armbånd.

Vokset bomuldssnor. / Tykkelse ca. 2mm. / Sort el.

For en typisk medarbejder betyder det, at pensionskontoen er vokset med i alt 22 pct.

Læserskaren er til stadighed vokset og har nået over 200.000 enkeltbesøg på en måned.

En del af dem ungdomsboliger, fordi vi er vokset som studieby.

Ikke at det kommer som en overrraskelse – men blot om en bekræftelse på, at podcast også benyttes af folk, der ikke er vokset op med en iPod “indopereret”.

Anna Jacobina Jacobsen er vokset ud af den samme ovale glansbilledverden som tegnerkollegaen Otto Dickmeiss.

Mange af dem, der er kommet med gode råd til komikeren bor i Assens Kommune, mens andre er vokset op i kommunen.

Antallet af ledige butikskvadratmeter er vokset markant ifølge nye tal fra ejendomstorvet.dk. (Foto: Maria Albrechtsen Mortensen © Scanpix) 26.

Kuinka käyttää "lisääntynyt, kasvanut, kasvattanut" Suomi lauseessa

Säteilyn lisääntynyt taso vaikuttaa rauhan toimintaan.

Onko sen merkitys kasvanut vallitsevissa poikkeusoloissa?

Nimellinen pohjoinen laji voi kasvattanut saarella.

Tosin olen kasvattanut Väinöni ihan itse.

Olen kasvanut metsän keskellä Soisalon saaressa.

Unelmamme hintalappu oli kasvanut liian korkeaksi.

Olen kasvattanut yksinhuoltajana kaksi tytärtä maailmalle.

Auringonkukkakisan voittajakukan oli kasvattanut Merja Hattara.

D-vitamiinin tarve lisääntynyt pimeän vuodenajan ansiosta.

Japanin vuosikymmeniä kasvanut talouskasvu lakkasi 1990-luvulla.