Esimerkkejä Авиаперевозок käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Секция авиаперевозок.
Aviation Section.Ключевые услуги в сфере авиаперевозок.
Key services in the airline industry.Возросшая стоимость авиаперевозок 363 306 риалов.
Increased air fares SAR 363,306.Ливийская арабская компания грузовых авиаперевозок.
Libyan Arab Air Freight Company.Индустрия авиаперевозок катится в пропасть.
The airline industry is going to hell in a hand basket.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
грузовых авиаперевозокмеждународных авиаперевозок
Käyttö substantiivien kanssa
услуг по авиаперевозкамрынка авиаперевозок
FLIGHTS- это домен для отрасли авиаперевозок.
FLIGHTS domain is for the air travel industry.Принять ваш опыт авиаперевозок на следующий уровень.
To take your air travel experience to the next level.Вам нужен вариант более доступных авиаперевозок?
Do you need a more affordable air travel option?Объемы латиноамериканских авиаперевозок были плоскими.
Latin American air freight volumes were flat.IATA: мировая индустрия авиаперевозок переживает благоприятный период.
IATA: global airline industry enjoys favourable period.Структура российского рынка грузовых авиаперевозок в 2015 году.
Russian air cargo market breakdown by volume.Цифровизацию» грузовых авиаперевозок завершают в Казахстане.
Digitalization' of air cargo is completed in Kazakhstan.Кризис неравномерно сказался на региональных рынках авиаперевозок.
The crisis had an uneven impact on regional air transport markets.IATA: глобальный рынок грузовых авиаперевозок в мае замедлил рост до, 9.
IATA: global air freight demand slows in May by 0.9.Динамичное развитие маршрутной сети и доли на рынке авиаперевозок.
The dynamic development of the FLY ONE route network and the airline market share.Рост пассажирских авиаперевозок в России достиг рекордных значений.
Air passenger numbers in Russia grew at record rates in 2010.Фостер прогнозирует, что рынок авиаперевозок останется слабым.
Mr. Foster predicts that the air transport market will remain weak.Возросшая стоимость авиаперевозок( страхование от военных рисков)( 363 306 риялов);
Increased air fares(war risk insurance)(SAR 363,306);С начала года, объемы грузовых авиаперевозок были в основном плоскими.
Since the beginning of the year, air cargo volumes have been basically flat.В Грузии расширены география и частота пассажирских авиаперевозок.
Georgia expands В Казахстане растет количество авиаперевозок и обновляется воздушный парк.
Number of air traffic grows and Расчет размера финансового обеспечения продаж пассажирских и грузовых авиаперевозок;
Financial coverage calculated for sales of passenger and cargo flights;Увеличение объемов авиаперевозок по внутренним и международным линиям;
Increase air travel capacities on domestic and international Идея разработки Boeing 747 возникла во время бурного роста объемов авиаперевозок в 1960- х.
The 747 was conceived while air travel was increasing in the 1960s.Он имеет два пассажирских терминала,корпоративный терминал и центр грузовых авиаперевозок.
It has two passenger terminals,a corporate terminal and an air cargo center.Рынок авиаперевозок должен быть конкурентоспособным и у пассажиров должен быть выбор.
The air transportation market should be competitive and the passengers should have a choice.Убытки, понесенные в связи с роспуском Ливийской арабской компании грузовых авиаперевозок.
Losses sustained from dissolving the Libyan Arab Air Freight Company.Казахстан« потеряет» Air Astana в случае либерализации рынка авиаперевозок- Ошакбаев.
Kazakhstan"to lose" Однако, при всем этом, наблюдается тенденция увеличения рынка пассажирских авиаперевозок.
However, with all this, there is a tendency to increase the air passenger market.Значимым критерием в сфере авиаперевозок продолжает оставаться безопасность полетов и авиационная безопасность.
Significant criterion in the airline industry continues to aviation safety and security.
