Mitä Tarkoittaa АРГУМЕНТАЦИИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• arguments
• reasoning
• argumentation
• case
• argument
• reasons
• argumentations
• arguing

Esimerkkejä Аргументации käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Очерк теории аргументации.
Handbook of argumentation theory.

Часть аргументации большинства была следующей.
A part of the majority's reasoning was.

Она не нуждается в аргументации.
It does not depend on reasoning.

Следуя этой аргументации, Суд заявляет.
Following this line of argument, the Court stated.

Вердикты, которые оглашаются, но без аргументации.
Rulings that announced a result but not the reasoning.

Эта форма аргументации наилучшая?
Is this the best possible form of the argument?

Не уверена, что дала Уиллу лучшую форму аргументации.
I'm not sure I gave Will the best form of the argument.

Активное использование аргументации в пользу здорового образа жизни;
Make good use of the health argument.

Эта линия аргументации напрашивается вопрос, что реально?
This line of argument begs the question, what is real?

Второе:" Эта форма аргументации наилучшая?
Two:"Is this the best possible form of the argument?

Эта линия аргументации не выдерживает вдумчивой критики;
This line of persuasion isn't designed to stand up to critical thinking;

Статья 6. 2 подчеркивает основной порок аргументации большинства.
Article 6.2 underlines the basic flaw in the majority's reasoning.

То есть, никакой аргументации, никаких выводов в той тетради не было.
I mean, there was no reasoning, no deductions in those pages.

Кроме того, Комитет возлагает бремя аргументации на автора.
Likewise, the Committee is putting the burden of argument upon the author.

Психология долгое время изучала не логические аспекты аргументации.
Psychology has long studied the non-logical aspects of argumentation.

Таким образом, отсутствие аргументации, больно принцип состязательности.
The absence of reasoning, therefore, hurts the adversarial principle.

Использование аргументации, убеждения, рычагов воздействия- это тоже важное умение.
Using arguments, convincing, driving- this is crucial skill.

Чтобы укрепить свое утверждение, Тулмин вводит понятие полей аргументации.
To develop his contention, Toulmin introduced the concept of argument fields.

В его аргументации вещному праву присуще несколько отличительных черт.
According to his reasoning, real rights have several distinctive features.

Речь идет об ошибочной и опасной аргументации, которая не должна приниматься ИКАО.
This is a fallacious and dangerous stratagem that ICAO should not allow.

Эта линия аргументации становится все более распространенной в последнее время.
This line of argument has become increasingly common in recent times.

Некоторые развивающиеся страны служат в качестве контр- примеров этой аргументации.
Some developing countries offer counter-examples to this line of argument.

Основываясь на этой аргументации, концептуальное развитие включает инновации и выбор.
On this reasoning, conceptual change involves innovation and selection.

Нет, я мог бы сместить главу правления и не зная ничего о вашей аргументации.
No… I could have replaced the board without knowing anything about your argument.

Эти явления формируют основу аргументации в пользу третьего решения.
This situation is the very basis for the defence of the third solution.

Однако логика аргументации непосредственно касается замещения между любыми торговыми точками.
But the logic of the arguments relates directly to substitution between any outlets.

Обоснование этого предложения аналогично аргументации, приведенной Финляндией.
The background argumentation to justify that proposal was similar to that used by Finland.

Мнения Комитета в своей аргументации и выводах должны быть изложены следующим образом.
The Committee's views should in its reasoning and conclusions read as follows.

Помимо этого его работы использовались в области риторики для анализа риторической аргументации.
His works were later found useful in the field of rhetoric for analyzing rhetorical arguments.

Объявление недопустимой аргументации прокуратуры( пункт 5 c) статьи 413;
Non-admissibility of the case of the public prosecutions service(art. 413, para. 5(c));