Esimerkkejä Архитектором käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мой дед был архитектором.
My grandfather was an architect.Общайтесь с архитектором тесно, откровенно.
Communicate closely with the architect, frankly.Ее проект был подготовлен архитектором Багяном.
It was designed by BGP Group Architects.Спроектирован архитектором Ale де Бали.
Designed by the architect Ale de Bali.Дом построен в 1893- 1894 годах архитектором В.
The house was built in 1893-1894 by architect V.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
главный архитекторизвестным архитекторомитальянский архитекторфранцузский архитекторамериканский архитектормолодых архитекторовнемецкий архитекторландшафтных архитекторовзнаменитого архитекторабританских архитекторов
Lisää
Käyttö verbillä
стать архитектором
Käyttö substantiivien kanssa
проекту архитектораархитекторов и дизайнеров
архитекторов и инженеров
союза архитекторовкоманда архитекторовархитектор проекта
архитекторов россии
Lisää
Кто-то должен быть архитектором этой платформы.
Someone must be the architect of this platform.Не будучи архитектором или водопроводчиком.
Not being an architect or Дворец был построен архитектором Рико де Тиржели.
The palace was built by architect Rico de Tirzheli.Быть архитектором- это задавать странные вопросы.
Being an architect is to ask strange questions.Вилла была построена архитектором Фламинио Понцио.
The Villa was built by the architect Flaminio Ponzio.Он был архитектором всего предприятия.
He was the architect of Здание рынка было построено в 1947 году архитектором Ф.
This building was erected in 1947 by architect F.Архитектором городских и районных отделов архитектуры.
Architect in city and regional architecture departments.Уникально разработанный известным архитектором Алан Уитли.
Uniquely designed by renowned architect Alan Whitley.Быть архитектором- это как бежать марафон только круче.
Being an architect is like running a marathon but cooler.В 1532 году он стал придворным художником и архитектором.
In 1532 he became court painter and architect in Liège.После трех лет работы архитектором ушел в Полиграфию.
After three years of work, the architect went to Polygraphy.В 1879 году Бернардацци становится городским архитектором Одессы.
In 1879 Bernardacci becomes the city architect of Odessa.Работал по распределению архитектором в Донецком" Промстройпроекте.
He worked as an architect in Donetsk"Promstroiproekt.Карл Карлович Гиппиус стал семейным архитектором Бахрушиных.
Karl Karlovich Gippius became a family architect of Bakhrushins.Затем она работала архитектором в« Cityförster» в Роттердаме.
She then worked as an architect for Cityförster in Rotterdam.Архитектором новой молельни был П.
Püssim is the architect of Семинар под руководством опытного плотника и архитектором Борисом Hochel.
Workshop led by an experienced carpenter and architect Boris Hochel.Архитектором замка считается Джон Традескант старший.
The architect of В 1879 году вернулся в Ригу истал главным архитектором города.
He moved to Los Angeles in 1895, andbecame one of the city's leading architects.Должна быть гармония между архитектором, строительной компанией и клиентом.
There must be harmony between architect, construction company and client.Работал архитектором в проектном институте Гипрогражданпромстрой в г. Киеве.
He worked as an architect in the project institute Giprohradzhanpromstroy in Kiev.В настоящее время работает главным ландшафтным архитектором Алупкинского дворцово-паркового музея- заповедника.
Now she works as main landscape architect at Alupka Palace-Museum.Архитектором выступил известный московский зодчий Евграф Дмитриевич Тюрин 1796- 1872 гг.
It was designed by Yevgraf Turin(1796-1872), a famous Moscow architect.Удобно считать, что не контролируемыми Архитектором факторами распоряжается« другая» сторона.
It is convenient to count, that uncontrollable factors"other" party disposes of the Architect.
