Mitä Tarkoittaa БОЙЦАМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• fighters
• soldiers
• combatants
• men
• elements
• members
• warriors

Esimerkkejä Бойцам käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Скажите бойцам.
Tell the men.

Вы меня представите бойцам?
So you wanna introduce me to the men?

Я помогал другим бойцам в подготовке.
I helped other fighters with preparation.

Пернин мог давать допинг своим бойцам.
Pernin could be doping his fighters.

Всем бойцам E. S. W. A. T., доложите состояние.
All ES.W.A.T. Troops, report your status.

Нам нужно дать этим бойцам еще немного времени.
We have got to give those fighters more time.

Всем бойцам развернуться, идите в 5 сектор.
All fighters being deployed, move to section 5.

Члены Ассоциации намерены и в дальнейшем помогать раненым украинским бойцам.
Members of the Association intend to continue helping the wounded Ukrainian soldiers.

Июля он приказал бойцам сдаться, но сам Бру делать этого не стал.
On 5 July, he ordered his men to surrender, but refused to do so himself.

Бойцам необходима модель Bresser Pirsch 20- 60× 80 WP, которая стоит 2 556 грн.
The men need the Bresser Pirsch 20-60× 80WP model, which costs 2556 UAH.

Присоеденяйся к бойцам, уничтожай зомби и постарайся выживать как можно дольше.
Join of the fighters, destroy zombies and try to survive as long as possible.

Число заявок превзошли все ожидания и нам пришлось отказать многим бойцам.
The number of demands was surpassed by all expectations and we had to refuse to many fighters.

Вот поэтому такой прием известен только профессиональным бойцам- спецподразделения, морские котики.
Whicis why the maneuver is knownnly trained combatants: Special Forces, Navy SEALs.

Я прибыл прочесть проповедь бойцам, меняющим тех заблудших, что были с тобой.
They're waiting for me, to preach a sermon to the soldiers who are replacing those who went stray with you.

С одной стороны, бойцам приходится готовиться к двум поединкам, это довольно сложная ситуация.
On the one hand, the soldiers have to prepare for two fights, it's pretty difficult situation.

Каждый отважный духом может присоединиться к бойцам или просто прийти и по болеть за любимую команду.
Each brave spirit may join the fighters or just come and cheer for your favorite team.

Бойцам- ленду удалось отразить эту первую атаку и захватить малолетнего ополченца СКП.
Lendu combatants were able to repulse this first attack and succeeded in capturing a young UPC militia boy.

В результате некоторые командиры на местном уровне активно советуют своим бойцам не разоружаться.
As a result, some local commanders have been actively discouraging their fighters from disarming.

Солдатами часто командуют элитные офицеры АДВЕНТА, которые помогают находящимся поблизости бойцам.
Troopers are often led by ADVENT Officers, an elite unit that's capable of aiding nearby soldiers.

Некоторым бойцам удалось взойти на гребень, но северокорейский минометный и пулеметный огонь вынудил их отойти.
Some men gained the crest but North Korean mortar and machine gun fire drove them off.

По его словам, нельзя прийти к бойцам и заявить:« Я- психолог, и сейчас буду вас спасать».
According to him, no one should approach the combatants and say:"I am a psychologist and now I am going to save you.

Вместе с другими бойцам она вступает в первые столкновения с немцами и их союзниками на подступах к Одессе.
Together with her fellow soldiers, she engaged in the first firefights with the Germans and their allies on the outskirts of Odesa.

Волонтеры высказали соболезнование бойцам по утрате их товарища, капитана Геннадия Беличенко.
The volunteers expressed their condolences to the soldiers on the loss of their comrade, captain Genadiy Belichenko.

Эти перчатки дают бойцам возможность бить руками с меньшим риском повреждения или перелома руки, в то время как сохраняется способность делать захваты и бороться.
These gloves enable fighters to punch with less risk of an injured or broken hand, while retaining the ability to grab and grapple.

Мы продолжаем помогать нашим бойцам совместно с Отделом социального служения УПЦ Киевского Патриархата.
We continue to help our soldiers in cooperation with the Social Ministry Department of the UOC- Kyiv Patriarchate.

Однако отметим также, что это напряжение одновременно дало нашим бойцам опыт, и в общем они стали более сильными и смелыми.
However, we also note that this tension simultaneously gave our fighters experience, and in general they became more strong and courageous.

Также группа постоянно помогает украинским бойцам, задействованным в АТО, и вынужденным переселенцам и поддерживает культурные события в стране.
The group is constantly helping Ukrainian soldiers involved in the ATO, and supports cultural events in the country.

Музей является памятником партизанскому движению в Одесской области и, в частности, бойцам отряда Героя Советского Союза Владимира Молодцова- Бадаева.
The museum is a monument of the partisan movement in the Odessa region and, in particular, to the men of the squad of the hero of the Soviet Union Vladimir Molodtsov- Badaev.

В Сирии поддержка коалиции, оказываемая бойцам ДСС на местах, помогла им освободить Манбидж в 2016 году и города Кобани и Тель- Абьяд в 2015 году.
In Syria, the coalition's support to SDF fighters on the ground helped them liberate Manbij in 2016, and the cities of Kobani and Tel Abyad in 2015.

Вы знаете, сбор денег и речи политиков вносят большой вклад, но я не могу не думать, что одним из лучших путей помочь нашим раненым бойцам начинается с семьи.
You know, fund-raisers and political speeches are great and everything, but I can't help thinking one of the best ways to help our wounded warriors starts with the family.