Esimerkkejä Будем работать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы будем работать с LE.
We will work with LE.Так что мы будем работать вместе.
So we would be working together.Мы будем работать над этим.
We will work on it.Потому что мы будем работать только на себя.
As we work only for ourselves.Мы будем работать с этим.
We can work with that.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
работающих женщин
работающих детей
работать в тесном сотрудничестве
работать в тесном контакте
устройство работаетправительство работаетсистема работаетработал в качестве
работающих с детьми
работающего населения
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
работать вместе
работать сообща
как это работаеттакже работаетсовместно работатьработает круглосуточно
активно работаетгде работалэффективно работатьработать здесь
Lisää
Käyttö verbillä
начал работатьживет и работаетпродолжают работатьследует работатьпозволяет работатьприходится работатьвынуждены работатьстал работатьнравится работатьхотят работать
Lisää
ДжейДжей и я будем работать с виктимологией.
JJ and I will work victimology.Мы будем работать над этим.
We will work on that.И что мы снова будем работать вместе.
That the two of us, we would be working together.Будем работать, как одна команда.
Work as a team.Давай будем работать с едой.
Let's work with food.Будем работать вместе.
The two of us working together.Если будем работать вместе.
You and me working together.Будем работать на правительство.
Working for the government.Так мы будем работать вместе?
So, uh… we gonna be working together?Мы будем работать вместе и восстанавливать.
We work together and we rebuild.Как обычно, мы будем работать в режиме радиомолчания.
As usual, we will operate at EMCON.Мы будем работать как один ум.
We will work as one mind.А разве дело не пойдет быстрее, если мы будем работать вместе?
Wouldn't things go quicker if we just worked together?Мы будем работать задницей.
We will work the ass.Вероятно, ей не понравится, что мы будем работать вместе.
She's certainly not gonna feel great about us working together.Мы будем работать в офисе.
We will work in the office.Мы можем начать все сначала,но в этот раз будем работать вместе.
We will have to start over,only this time working together.Мы будем работать систематично.
We will work systematically.Я имею в виду, кроме того, что мы будем работать с Рейфами?
I mean, other than that fact that we would be working with the Wraith?Мы будем работать вместе, как семья.
We work together as a family.Никто не узнает, что мы будем работать вместе, если будем. .
No one could ever know that we would be working together, if we Мы будем работать по этим направлениям.
We will work in these areas.В Эстонии мы будем работать под брендом Vilgerts Loor.
In Estonia, our law firm will operate as Advokaadibüroo Vilgerts Loor.Мы будем работать только за еду и жилье.
We will work just for food and shelter.Возможно, мы будем работать вместе в тесном контакте.
We may find ourselves working together closely.
