Mitä Tarkoittaa БУДЕТ НУЖДАТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will need
• will require
• would need
• would require
• need to be

Esimerkkejä Будет нуждаться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

И тогда Рим снова будет нуждаться в тебе.
And then Rome will have need of you.

Теперь он будет нуждаться во врачах всю свою жизнь.
He needs doctors his whole life now.

Каждый продукт может и будет нуждаться в поддержке.
Every product can& will need support.

Прибереги свои слезы для тех, кто в них будет нуждаться.
You save your tears for someone who needs them.

И все, в чем он будет нуждаться, это масленка.
And all he will need will be a muslin bag.

Думаю, она как никогда будет нуждаться в тебе.
I think she's going to need you more than ever.

Коробка подарков будет нуждаться в тщательном рассмотрении.
A box of gifts will need careful consideration.

Мы хотели быть уверенными что она будет нуждаться в тебе.
We wanted to make sure she needed you.

Она будет нуждаться в помощи все время, что Господь пошлет ей.
She will need looking after all the hours God sends.

Это означает, что фонд будет нуждаться в регулярном пополнении.
This means that the fund will require replenishment.

Ты сделаешь что угодно, будешь кем угодно, в ком она будет нуждаться.
You would do anything, be anything she needs.

Сомали будет нуждаться в таких студентах после возращения мира в эту страну.
Somalia will need such students when peace returns.

Как подопечная лорда Колдлоу, она ни в чем не будет нуждаться. Никогда.
As Lord Caldlow's ward, she will want for nothing ever.

Но документ будет нуждаться в апостиле 20 долларов США за 1 документ.
The document will need an apostille as well 20 USD per paper.

Важно то, что мы будем здесь, когда Энди будет нуждаться в нас.
What matters is that we're here for Andy when he needs us.

Новое поколение камер TrueDepth будет нуждаться в более мощной батарее.
Next Generation TrueDepth iPhone Camera Will Need a Stronger Battery.

Он пишет, что в случае войны армия его величества сама будет нуждаться в защите.
He writes that, in the event of war… the army would need protection.

В предстоящие годы Южный Судан будет нуждаться в нашей неизменной солидарности.
South Sudan needs our continuing solidarity in the years to come.

Спросите нас и мы поможем вам в ваших словах, в которых будет нуждаться каждая личность.
Ask us and we will help you with your words each person needs.

Просто напоминаю… вы все оказываете поддержку во всем, в чем он будет нуждаться.
You are all to provide support to Agent Bartowski in any way he requires.

Он будет нуждаться в международной поддержке и технической помощи в этой связи.
It will require international support and technical assistance in this regard.

Сегодня день тренировки и будет нуждаться в вашей помощи, чтобы продолжать улучшаться.
Today is the day training and will need your help to continue to improve.

Эти стороны будет нуждаться в значительной поддержке со стороны международного сообщества.
They will require considerable support from the international community.

Со временем вы сами заметите, что оно будет нуждаться все в больших нагрузках.
With practice you will notice that it will require more and more loadings.

Чтобы добиться успеха, он будет нуждаться во всесторонней поддержке международного сообщества.
To succeed, he will need the full support of the international community.

По причине ограниченности ресурсов Непал будет нуждаться в щедрой международной помощи.
Due to its limited resources, Nepal would require generous international support.

Этот важный процесс будет нуждаться в постоянной и твердой поддержке со стороны государств- членов.
This important process will require continued strong support from Member States.

Дополнительная могила вызывает для ударов губ, возможно, будет нуждаться в медицинской обработке.
Additional grave causes for lip bumps possibly will need medical handling.

Индия, согласно прогнозу, будет нуждаться в поставках бумаги, химии и сельхозпродукции.
India, according to the forecast, will need a supply of paper, chemicals and agricultural products.

Комитет отметил далее, что группа экспертов не будет нуждаться в услугах Секретариата.
The Committee further noted that no Secretariat services would be required for the expert group.