Mitä Tarkoittaa БУДУТ РАЗВИВАТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will develop
• shall develop
• will build
• would develop

Esimerkkejä Будут развивать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

УОР будут развивать в Артемовске.
UOR will develop in Artemovsk.

Это те люди, которые будут развивать экономику.
These are the very people who will develop the economy.

В Крыму будут развивать туризм по проекту ЕС.
In Crimea will develop tourism in the EU project.

Украинские авиакомпании будут развивать итальянское направление.
Ukrainian airlines will develop the direction of the Italian.

Вузы будут развивать творческий потенциал студентов.
The goal is to develop students creativity.

Туризм в Подмосковье будут развивать с помощью этнодеревень.
Tourism in Moscow suburbs will be developed through ethnic villages.

Стороны будут развивать процесс обмена этой информацией на регулярной основе;
The sides will develop a process for exchanging this information on a regular basis.

Крым и Республика Корея будут развивать двусторнние отношения.
Crimea and the Republic of Korea will develop relationships dvustornnie.

O KPI: 30 НСО будут развивать партнерства на национальном уровне при поддержке ВОСД.
O KPI: 30 NSOs will develop partnerships on national level with WOSM's support.

Что более 110 специалистов будут развивать ямальские месторождения вахтовым методом.
The Yamal fields are to be developed by more than 110 specialists in shifts.

Автономная Республика Крым и Республика Беларусь будут развивать двухсторонний турпоток.
Autonomous Republic of Crimea and the Republic of Belarus will develop bilateral tourist flow.

Играя с ними, дети будут развивать свое ассоциативное мышление и логику.
With the help of wooden bricks children will develop associative thinking and logic in an entertaining form.

Как и прежде, нет четкого видения того, как будут развивать- ся институциональные учреждения в стране.
And there is still no clear vision of how country institutions will develop.

Неожиданности, которые подстерегают участника игры на каждом новом уровне, будут развивать находчивость и оперативность.
Surprises that await party games on each new level will develop resourcefulness and efficiency.

Раскрашивая картинку, они будут развивать воображение, и проверять свои знания об окружающем мире.
Coloring picture, they will develop their imagination, and check your knowledge about the world.

Будут развивать возможности министерств по эффективному удовлетворению потребностей учащихся из числа исконных народов, метисов и инуитов; и.
Develop ministry capacity to address First Nations, Métis and Inuit learner needs effectively; and.

Логистический холдинг Онего и японская Windpal будут развивать ветряную энергетику и кораблестроение на Дальнем Востоке России.
News Onego logistics holding and Japanese Windpal will develop wind power and shipbuilding in the Russian Far East.

Стороны будут развивать и укреплять научно-техническое сотрудничество, а также сотрудничество в области образования.
The Parties shall develop and improve scientific and technical cooperation, as well as cooperation in the field of education.

Благодаря помощи металлургического предприятия теперь творческие способности молодежи здесь будут развивать в новых комфортных условиях.
Thanks to the help of Iron and Steel Works creative talent of youth will develop here in new comfortable conditions.

СООННР будут развивать контакты на местном уровне для достижения более полного понимания и информированности о мандате и деятельности Сил.
UNDOF will expand local-level liaison to enhance understanding and awareness of its mandate and activities.

Российская Федерация и Республика Таджикистан будут развивать сотрудничество в военно-технической сфере на взаимоприемлемой основе.
The Russian Federation and the Republic of Tajikistan shall develop cooperation in the military and technical sphere on a mutually acceptable basis.

Государства- члены будут развивать политический диалог по вопросам регионального мира, стабильности, безопасности и сотрудничества.
The member States will develop a political dialogue on the questions of regional peace, stability, security and cooperation.

Этот фактор сыграет определяющую роль в становлении людей, который будут развивать Казахстан на международном уровне во всех отраслях.
This factor will play a decisive role in the formation of people who will develop Kazakhstan at the international level in all sectors.

Страновые отделения ЮНИСЕФ будут развивать отношения на основе сотрудничества с национальными учреждениями и ассоциациями по оценке.
UNICEF country offices will nurture collaborative relationships with national evaluation institutions and associations.

Будут развивать процессы принятия директивных решений, законодательную и правоприменительную деятельность на основе демократии, транспарентности, участия, расширения возможностей.
Develop policy-making, legislative and implementing processes that are democratic, transparent, participatory, empowering.

С помощью программы стажировки компания набирает молодых, талантливых работников, которые будут развивать свои профессиональные навыки и строить карьеру вместе с Seagate.
Seagate's internship program helps the company recruit young, talented workers who will develop career skills and careers with Seagate.

Студенты будут развивать свои навыки рисования, владения компьютером, работы в мастерских и подготовки презентаций в рамках целенаправленной работы над проектами.
Students will develop drawing, computer, workshop and presentation skills through focused project activity.

Высшие учебные заведения обеих стран, установившие непосредственные, контакты на основе прямых договоров, будут развивать следующие формы сотрудничества.
The institutions of higher learning of the both countries, which have established immediate contacts on the basis of direct agreements, shall develop the following forms of cooperation.

Участники будут развивать культуру терпимости и бороться со всеми формами экстремизма, ксенофобии и радикализма, которые могут угрожать миру и стабильности.
Participants will promote a culture of tolerance and will combat all forms of extremism, xenophobia and radicalism that could threaten peace and stability.

Юридические и социогуманитарные факультеты на базе центра« Кокрейн Россия», который локализован в КФУ, будут развивать доказательную медицину( evidence based medicine) в рамках фазы Т3 трансляционных исследований.
Our faculties together with Cochrane Russia(localized at KFU) will develop evidence-based medicine as phase 3 of translational research.