Mitä Tarkoittaa БЫТЬ ПОСТОЯННО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• be permanently
• be constantly
• always be
• to be kept
• be continually
• continuously be
• to be constant

Esimerkkejä Быть постоянно käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Мужья не могут быть постоянно влюблены.
Husbands can't always be lovers.

Забавно… быть постоянно недооцениваемым.
It's funny… being constantly underestimated.

Все карты и фишки должны быть постоянно на виду.
Cards and chips should be always at sight.

В рационе должны быть постоянно капуста, виноград.
The diet should be constantly cabbage, grapes.

Быть на дозоре Велю быть постоянно.
To be on patrol I Order to be constant.

Прибор должен быть постоянно подключенным.
The appliance must be permanently connected to installed.

Как правило, система ASR должна быть постоянно включена.
The TCS should normally always be enabled.

Мне так противно быть постоянно на фоне Рейчел Берри.
I'm so sick of always being backup to Rachel Berry.

Как правило, система ASR должна быть постоянно включена.
The TCS should normally always be switched on.

Да, в общем, я устал быть постоянно взрослым в отношениях.
Yeah, well, I'm tired of always having to be the adult in the relationship.

В общем, как говорится, быть постоянно в форме.
Generally speaking, as they say, to be always in shape….

Следующие функциональные параметры должны быть постоянно видимыми.
The following function parameters must always be visible.

Этот подход, Вы должны быть постоянно подключены к ПК.
For this approach, You must be permanently connected to a PC.

Следующие функциональные параметры должны быть постоянно видимыми.
The following function parameter shall be always visible.

Проточные баки должны быть постоянно заполнены водой.
The lowest parts of the caves are regularly filled with water.

Принятие привет- тек. конструкции, система может быть постоянно работает.
Adopting hi-tech. designs, the system can be continuously working.

Должен ли фильтрующий элемент быть постоянно погружен в воду?
Must the filter be constantly immersed in water?

Ваш бизнес должен быть постоянно защищен и надежно застрахован.
The continuity of your business should always be protected and balanced against insurance expenses.

И я еще спросить Георгия чтобы быть постоянно в темноте.
And I still ask for George to be kept in the dark.

Все грузинские каналы должны быть постоянно включены у всех кабельных операторов.
All cable operators should be constantly carrying all of the Georgian channels.

Волосы Гомера были переделаны, чтобы быть постоянно узнаваемыми.
Homer's hair evolved to be consistently pointed.

Чтобы просто выжить, быть постоянно на грани смерти.
Just to stay alive, to be constantly on the verge of death.

Во время движения с неработающим двигателем зажигание должно быть постоянно включено.
While driving with the engine stopped the ignition must always be switched on.

Св: и никакая их часть не должна быть постоянно погруженной в воду.
S: and no part of it shall be permanently immersed in water.

Мод представляет собой гладкий глянцевый цилиндр, который рискует быть постоянно залапанным.
Box mod is a smooth sleek cylinder, which risks being constantly dirty.

Почему ты позволяешь себе быть постоянно запуганным этой девушкой?
Why do you allow yourself to be continually punked by that girl?

Способствуют очищению пищеварительного тракта квашеные овощи, они должны быть постоянно в рационе.
Help to cleanse the digestive tract pickled vegetables, they should be constantly in the diet.

Уставной капитал должен быть постоянно на счету в банке.
The authorized capital must be constantly present on the account in the bank.

Будут ли монеты быть постоянно“ отмеченный” если они транзакционные или из списочного адреса?
Will coins be permanently“marked” if they are transacted to or from a listed address?

Обрабатываемая поверхность должна быть постоянно влажной от материала.
Surface to be treated shall be kept damp throughout.