Mitä Tarkoittaa ВЫВЕТРИВАЕТСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• disappears
• erode

Esimerkkejä Выветривается käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

С другой стороны, наркотик выветривается.
Upside is the drug's devolving.

Легкий фруктовый аромат затем выветривается достаточно быстро.
A light fruity scent then disappears quickly enough.

И под пленкой влага не так быстро выветривается.
And under the film moisture is not so quickly disappears.

Средство не оставляет пятна, быстро выветривается и отлично уничтожает клопов.
The tool does not leave stains, weathered quickly and perfectly destroys bedbugs.

Этот препарат достаточно токсичен, но очень быстро выветривается.
This drug is quite toxic, but very quickly disappears.

От циперметрина сильный запах, который выветривается в течение пары дней.
Cypermethrin has a strong odor that disappears in a couple of days.

Мне начинает крайне плохеть, как только последний ночной алкоголь выветривается.
I begin to feel extremely low as soon as last night's alcohol wears off.

Ramanujan было принесено в что дом grandfather внутри выветривается.
Ramanujan was born in that grandfather's house in Erode.

Консистенция: концентрат светло- золотистого цвета с резким запахом, который быстро выветривается.
Consistence: a concentrate of light-golden color with a pungent smell which quickly disappears.

Он проводил обработку препаратом« Цифокс», который долго выветривается и жутко пахнет.
He carried out the treatment with the drug"Zifoks", which disappears for a long time and smells terribly.

Рекомендуется для обработки мягкой мебели, имеет нестойкий запах, который быстро выветривается.
It is recommended for the processing of upholstered furniture, has an unstable smell that quickly disappears.

Этот мягкий материал хорошо обрабатывается, но быстро выветривается, особенно на морозе.
This soft material has the advantage of a good workability but weathers quickly, particularly by frost-related erosion.

Однако учитывая, что запах уксуса выветривается довольно быстро, такую обработку следует производить достаточно часто.
However, given that the smell of vinegar disappears rather quickly, such treatment should be done quite often.

Ни мебель, ни вещи не испортились, единственный минус- стойкий запах, который потом долго выветривается.
Neither furniture, nor things have deteriorated, the only negative is a persistent smell, which then disappears for a long time.

Ramanujan было принесено 22- ого декабря 1887 в выветривается, небольшой город в положении Madras( теперь Tamil Nadu) в южной Индии.
Ramanujan was born on December 22, 1887 in Erode, a minor city in Madras State(now Tamil Nadu) in South India.

Средство безвредно для людей и теплокровных животных, но имеет неприятный запах, который, впрочем, быстро выветривается.
The tool is harmless to people and warm-blooded animals, but it has an unpleasant smell, which, however, quickly disappears.

Я обрабатывала карбофосом, но во-первых, от него стоит ужасный запах, который долго выветривается и во-вторых, через месяц они снова появились, хотя я дважды травила с перерывом в неделю.
I processed karbofos, but first of all, there was a terrible smell from it, which disappears for a long time and secondly, a month later they appeared again, although I used to poison it twice a week.

Нет В СЭС, в специальных службах дезинсекции Средняя, вызывает аллергию и гиперемию при попадании на кожу, приводит к отравлению при попадании в ЖКТ Запах есть, но быстро выветривается.
Not In SES, in special disinsection services Medium, causes allergies and hyperemia in contact with skin, leads to poisoning when inhaled The smell is, but quickly disappears.

Так, СЭС Санкт-Петербурга предлагает на выбор обработку помещения инсектицидом, запах которого выветривается за час, или более мощным препаратом, требующим 5- часового проветривания помещения.
For example, SES of St. Petersburg offers a choice of treatment of the premises with an insecticide, the smell of which erodes in an hour, or with a more powerful preparation that requires 5-hour ventilation of the premises.

К недостаткам средства можно отнести токсичность и достаточно резкий неприятный запах, однако при правильном применении каких-либо побочных эффектов от использования средства Кукарача удается избежать, а запах выветривается из помещения за два- три дня.
The disadvantages of the remedy include toxicity and a rather sharp unpleasant odor, however, if used correctly, any side effects of using Cucaracha can be avoided, and the smell disappears from the room in two or three days.

Довольно популярным сегодня является также немецкое средство от тараканов и клопов Палач- эффективное, адаптированное для бытового применения, но, в отличие от вышеперечисленных препаратов, обладающее определенным не совсем приятным запахом( который, впрочем, довольно быстро выветривается из квартиры).
Quite popular today is also a German remedy for cockroaches and bedbugs. The Executioner is an effective, adapted for home use, but, unlike the above preparations, it has a certain not quite pleasant smell(which, however, quite quickly disappears from the apartment).

Когда запах выветрится можно заходить в помещение.
When the smell disappears, you can enter the room.

Существующие загрязнения, выветрившиеся слои и лакокрасочные покрытия низкой прочности следует удалить механическим способом.
The existing dirt, weathered layers and paint coatings of low strength should be mechanically removed.

Районы выветрившихся береговых нефтяных отложений; и.
Areas of coastal weathered oil layers; and.

Завтра будет стыдно, когда виски выветрятся.
I will be embarrassed tomorrow when the whiskey wears off.

Районы выветрившихся береговых нефтяных отложений;
Areas of coastal weathered oil layers;

Смотришь- и выветрится вино, которое я выпил.
Look- and weathered wine I drank.

Лекарства выветрятся до завтра.
The drugs will wear off by tomorrow.

Естественность и божественность словно выветрились из моей жизни, и ничто не приносит радости.
It appears to be out of the natural, divine harmony and does not make sense.

А, транквилизаторы выветрились и медведь взбеленился.
Uh, the tranquilizers are wearing off and the bear's getting freaked out.