Примеры использования Verschwindet на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Verschwindet da.
Alles verschwindet.
Verschwindet hier.
Убирайтесь отсюда.Der ganze Schmerz verschwindet.
Er verschwindet einfach so.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Du willst, dass er verschwindet?
Хочешь, чтобы он уехал?Dann verschwindet von hier.
Тогда убирайтесь отсюда.Ich wollte, dass er verschwindet.
Я хотел чтобы он уехал.Verschwindet von meinem Land.
Убирайтесь с моей земли.Aber manchmal verschwindet ein Kind.
Hast du ihn bezahlt, damit er verschwindet?
Заплатили ему, чтобы он уехал?Jax verschwindet, du bekommst den MC zurück.
Джекс уходит, ты снова получаешь Клуб.Der ganze Schmerz verschwindet, Ivar.
Вся твоя боль уходит, Ивар.Verschwindet, oder ich rufe die Brute Squad.
Убирайтесь или я позову Зверский отряд.Ein Biophysiker verschwindet in Berlin.
Биофизик пропадает в Берлине.Ich möchte, dass Stephen Huntley verschwindet.
Я хочу, чтобы Стивен Хантли уехал.Sie verschwindet für Monate im Busch in Neuguinea.
Она месяцами пропадает в Новой Гвинее.Der Reverend will, dass ihr verschwindet!
Das Vertrauen verschwindet schneller, als es kommt.
Доверие уходит быстрее, чем приходит.Endlich der Schlüssel zur Geschichte! Ein Schatz, und der Lehrer verschwindet.
Sie verschwindet oft stundenlang in den Bergen.
Да, она часто уходит на много часов в холмы.Einmal in jeder Generation verschwindet ein Junge von einem Gehöft.
Раз в поколение с фермы пропадает мальчик.Reese verschwindet und fünf Minuten später, tauchen diese Clowns auf.
Риз уходит, и через пять минут приходят эти вот товарищи.Ein leichter fruchtiger Duft verschwindet dann schnell genug.
Dass Vikner verschwindet und… sie bekommt, was sie seit einigen Jahren will.
Викнер уходит, и она добивается того, чего хотела уже не один год.Cypermethrin hat einen starken Geruch, der innerhalb weniger Tage verschwindet.
От циперметрина сильный запах, который выветривается в течение пары дней.Das Ding in seinem Gehirn verschwindet und der Junge fällt ins Koma.
Эта вещь в его мозге уходит, ребенок впадает в кому.Konsistenz: ein Konzentrat von hellgoldener Farbe mit einem stechenden Geruch,der schnell verschwindet.
Консистенция: концентрат светло- золотистого цвета с резким запахом,который быстро выветривается.Der Sohn seines Freundes verschwindet. Und er hilft nicht suchen!
Сын его лучшего друга пропадает и только он не помогает искать его!Ein Neurologe verschwindet in Johannesburg, während eine weitere in San Francisco verschwindet.
Невролог исчезает в Йоханнесбурге, когда еще один пропадает в Сан-Франциско.
