Примеры использования Fahren на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Morgen fahren wir.
Мы уезжаем завтра.Du kannst mich nach Hause fahren.
Wir fahren nach Hause.
Мы уезжаем домой.Ich möchte Amanda nach Hause fahren.
Я хочу подвезти Аманду до дома.Wir fahren mit Ihnen.
Мы уезжаем с ними.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Больше
Использование с глаголами
Ich kann mit einer gebrochenen Rippe fahren.
Wir fahren in 10 Minuten.
Мы уезжаем через 10 минут.Und ja, ich weiß, dass ich kein Schaltgetriebe fahren kann.
Wartet, fahren wir wirklich nach Long Beach?
Погоди, мы действительно отправляемся на Лонг Бич?Als du gesagt hast, dass wir fahren, war das dein Ernst?
Wir fahren auf die Farm, um mit deinem Onkel zu reden.
Мы едем на ферму поговорить с твоим дядей.Dr. King, Ryan… sagte, daß ich sein Cabrio fahren kann.
Доктор Кинг, Райан… Сказал, что я могу водить его машину.Wir fahren in fünf Minuten nach Westchester County.
Мы отправляемся в округ Уэстчестер через пять минут.Alles was ich sage ist, dass ich auch gelegentlich fahren möchte!
Все, что я говорю, что иногда я хотела бы водить!Ich werde fahren, ich weiß, dass ich fahren kann.
Я буду водить. Я знаю что я могу водить.Hör mal, schieb's nicht auf den Ferrari, wenn Du nicht fahren kannst.
Слушай, не вини Ferrari если сам не умеешь водить.Michael, wir fahren heim, die Sache ist vorbei!
Майкл! Мы отправляемся домой, как только все это закончится!Und jetzt wollen Sie mit ihr zum Tee bei den Reservoirs fahren.
Er will mit dir in die Wüste fahren und dich dort zurücklassen.
Он собирается отвезти тебя в пустыню и оставить тебя там.Wir fahren also nach Santa Barbara, um den Stubenwagen abzuholen.
В общем, мы едем в Санта- Барбару, чтобы выбрать колыбельку.Ich wollte dich mal zum Flughafen fahren, um dir dort zu sagen.
Я пытался отвезти тебя в аэропорт однажды и сказать тебе там.Wir fahren zu einem Flughafen und nehmen die erste Maschine nach Denver.
Мы едем в аэропорт и сядем на первый же самолет в Денвер.Ich wollte sie abholen und sie dorthin fahren, doch ich habe mich verspätet.
Я должен был забрать и отвезти ее туда… но я опаздываю.Präzises Fahren ist Teil der Standardausbildung für Agenten.
Nach dem Letzten, dachte ich, wir fahren durch Eierstadt.
После последнего стакана мне казалось, что мы едем по мультяшному городку.Du hast mir gesagt, ich soll ein paar Sachen packen und dass wir zu Großmutter fahren.
Велела сложить одежду и сказала, что мы едем к бабушке.Ich bin wieder bei meinem Lastwagen und wir fahren über die Brooklyn Bridge.
Мы снова в нашем грузовике и едем через Бруклинский мост.Ich musste durch ganz Kanada fahren und dieses Lied in Einkaufszentren singen.
Ich soll Sie nach Hamborough Close fahren, aber ich muss zuerst ins Studio.
Мне нужно отвезти вас в Хамбер Клоуз, но мне нужно заехать в студию.Vor einem Jahr konnte Tom nicht Auto fahren, jetzt aber ist er ein erfahrener Fahrer.
Год назад Том не умел водить машину, а теперь он опытный водитель.
