Esimerkkejä Выпью käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я выпью еще.
I will have another.И сам их выпью.
And drink them both.Выпью вас позже.
Drink you later.Да, и я выпью.
Yeah, I will take some.Я выпью воды.
I will have a water.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
выпить кофе
выпить пива
выпить чашечку кофе
выпить чашку
выпить чашечку
выпить стакан
выпить воды
выпить чаю
выпить чашку кофе
выпить в течение
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
еще выпитьслишком много выпилможно выпитьнемного выпиливыпей немного
выпей еще
выпил слишком
Lisää
Käyttö verbillä
давайте выпьемхочешь выпитьпойти выпитьсобираюсь выпитьстоит выпитьсходить выпитьлюбит выпить
Lisää
Позволь, я это выпью.
Let me drink this.Пойду выпью чашечку.
I'm gonna go get a cup.Но сегодня я выпью.
But I'm drinkin' tonight.И я выпью рюмочку.
I will have one of those.Сейчас!- У изи, я выпью какао.
Ouisie, I will take some cocoa.Если я выпью это пиво,♪.
If I drink this beer♪.Я выпью стаканчик.
I will have a glass of that.Я когда выпью, схожу с ума.
I drink, I get crazy.Я выпью вместо Большого брата!
I drink for my Bigbro!Пойду выпью чашку чая.
I will go get a cup of tea.И я выпью с тобой одно пиво.
I will have one beer with you.Я пойду вниз, выпью.
I'm gonna-- I will be downstairs, Drinking.Пойду выпью гоголя- моголя.
Gonna go get some eggnog.Я выпью чаю. Да, и, Хепзиба.
I will have some tea, now Hepzibah.Я пойду выпью немного виски.
I will go get some whiskey.Я выпью чашечку чая, когда закончу.
I will have a cup of tea when I'm done.Я пойду выпью чаю сначала, ладно?
I'm gonna get a cup of tea first, okay?Я выпью стакан Алма Роза, ладно?
I am gonna have a glass of the Alma Rosa, okay?Я думаю, я выпью немного вина на завтрак.
I think I will have some breakfast wine.Выпью- ка еще… Еще рома и колы.
I'm gonna get another drink-- another rum and coke.Разок выпью, чтобы вы заткнулись.
One drink to shut you up.Не будете сильно возражать, если я выпью ваш?
Would you mind awfully if I drank yours instead?Оу, я выпью еще бокал вина.
Oh, I will have another pink wine.Эй, а что если я выпью всю бутылку кетчупа?
Hey, what if I just drank this whole bottle of ketchup?А я выпью чего-нибудь холодного.
I will have something cold, soft. Anything.
