Mitä Tarkoittaa ГОЛОДНОГО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• hungry
• hunger
• starving

Esimerkkejä Голодного käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Но не голодного кота?
But not a hungry cat?

Значит мы ищем голодного человека.
So we're lookingfor someone who's hungry.

Голодного дикого зверя, который скалит зубы.
Hungry wild beast with gnashing teeth.

Я вижу кое-кого голодного, а вовсе не умного.
I see someone who's hungry.

Гари… он выпустил этого голодного демона.
Gary… he unleashed that hunger demon.

К телесным делам причисляют: Накормить голодного.
The works include: To feed the hungry.

Что-нибудь, пригодное для голодного хоббита?
Anything fit for a hungry hobbit?'?

Это как голодного человека впустить в продуктовый.
It's like letting you go grocery shopping hungry.

Впусти человека голодного и жаждущего.
Open your doorto a man who hungers and thirsts.

Можешь найти что-нибудь, пригодное для голодного хоббита?
Could you find anything fit for a hungry hobbit?'?

Как говорится« сытый голодного не разумеет».
As saying says:"a man with a full belly thinks no one is hungry.

Дети нашли голодного, измученного, замерзающего щенка на улице.
Children found hungry, frozen puppy in the street.

Я никогда не знал человека, более голодного до крови дервишей.
I never knew a man hungrier for Dervish blood.

Покупка молока, выброс мусора, кормление голодного зомби.
Buy milk, take out the garbage, feed the starving zombie.

Я хочу прожженного адвоката, голодного до правосудия!
I want me a thin, wiry attorney. Somebody hungry forjustice!

Раздавить голодного клопа очень сложно- он практически плоский.
Crush a hungry bug is very difficult- it is almost flat.

Я обещаю не одитировать плохо поевшего или голодного преклира.
I promise not to process a preclear who is improperly fed or hungry.

Тело голодного клопа очень невысоко, и раздавить насекомое сложно.
The body of a hungry bug is very low, and it is difficult to crush an insect.

По вашему совету я перечитала" Голодного художника" Кафки и утащила пару вещей.
I reread A Hunger Artist on your suggestion and stole a couple things.

Мы бродили дни и ночи, пока не обнаружили Себастьяна, в одиночестве и голодного.
We wandered day and night… until we found Sebastian… alone and hungry.

Или как насчет зловещего лидера Аль-Каиды против голодного Ганнибала Лектора!
Or how about the sinister Al Qaeda mastermind up against a hungry Hannibal Lecter!

Представь себя голодного бухгалтера который только что повез своих детей в Disney World.
Picture yourself a hungry accountant who's just taken his kids to Disney world.

Порции здесь большие и несомненно удовлетворят ожиданиям даже самого голодного посетителя.
The portions are large and will definitely satisfy even the hungriest visitor.

Я все еще смотрела на стол глазами голодного медведя, ища хлеба, ожидая официанта.
Yet I was looking at the table with hungry bear eyes, searching for bread, seeking the waiter.

А блохи у людей появляются тогда, когда именно двуногий хозяин оказывается возле голодного насекомого.
And fleas in humans appear when the two-legged host is near a hungry insect.

Выходя на просеку, он замечает голодного черного медведя, преграждающего дальнейший путь.
On entering a clearing, he spots a hungry black bear blocking the path on the other side.

Страдание обычной украинской семьи зритель увидит глазами голодного ребенка.
The suffering of ordinary Ukrainian family can be seen by audience through the eyes of a hungry child.

Большинство видов Verbascum защищены от потери воды и голодного скота плотной слоем древовидных микро волосинок.
Most Verbascum species are protected against water losses and hungry cattle by a dense cover of tree-shaped micro hairs.

Он указал, что политическое соглашение может остановить ракеты и танки, но не голодного человека." Гаарец", 11 ноября.
He pointed out that a political agreement could halt missiles and tanks but not a hungry man. Ha'aretz, 11 November.

Семейные ценности сами по себе не могут накормить голодного ребенка, и материальное благополучие не может стать нравственным ориентиром.
Family values alone cannot feed a hungry child, and material security cannot provide a moral compass.