Примеры использования Hambriento на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Y hambriento.
Pobre bebé hambriento.
Проголодался, бедное дитя.Hambriento como zombi.
¿Está hambriento?
Dios,¿sabes qué?, estoy un poco hambriento.
Люди также переводят
¿Estás hambriento?
Хотите есть?Estoy hambriento, mamá, pero la comida no está aquí.
Я голоден, мам, но пища, что нужна мне, не здесь.Debes estar hambriento.
Ты наверное проголодался.Pero hambriento sí, como un caballo.
Но точно проголодался. Как зверь.Me siento un poco hambriento.
Я немного проголодался.Un fantasma hambriento obsesionado con el pasado.
Голодным призраком, с наваждением из прошлого.¿Hum? Debes estar hambriento.
Ты должно быть проголодался.Has estado muy hambriento,¿verdad, mi querido Willy?
Ты был таким голодным, да, мой сладкий Вилли?Cuando mis tíos murieron, yo estaba solo, hambriento.
Pero estoy hambriento de nuevo y tú lograste eso en mí.
Но я снова голоден,… а это ты пробудил во мне голод.El no puede sentir si quiera si está hambriento o cansado.
Он даже может не почувствовать, что он голоден или устал.El predador más hambriento de la naturaleza: el gran tiburón blanco.
Este oso, es… No es sólo territorial, o esta hambriento.
Этот медведь… он не просто голоден или защищает свою территорию.Amigos, saluden a mi amigo, el Hambriento Hank.¿Cómo estás Hank?
Cuando voy a verte al restaurante no estoy solo, estoy hambriento.
Когда я прихожу к тебе в кафе, мне ни одиноко- я голоден.Un perro labrador hambriento enciende una hornilla, incendiando una vivienda.
Голодный лабрадор включил плиту и поджег квартиру.Owen no va a doblegarse porque esté un poco hambriento y cansado.
Оуэн не сдастся только потому что он чуток голоден и устал.Para un niño hambriento, la política y la libertad ni siquiera se imaginan.
Если ребенок голоден, о политике и свободе даже не думают.El monje de Pérignon me ha traído más vino. Y yo sigo hambriento.
Монахи Периньона доставили немало вина, а я все еще голоден.Hambriento… pensando si una bala podría ser una buena última comida.
Голодал. Думая про себя, что пуля послужит хорошим последним ужином.Estoy ansioso por comenzar a escarbar mi basura… como un mapache hambriento.
Руки чешутся порыться в мусоре, как голодающий енот.Burgués Está de pie como el perro hambriento, Está de pie como la pregunta callada.
Стоит буржуй, как пес голодный, Стоит безмолвный как вопрос.Un chico puedeenseñar a un perro a traer un plato cuando está hambriento.
Парень может научить собаку приносить тарелку когда он голоден.Un bravucón hambriento con un mal corte de cabello llega… y se come las hamburguesas.
Голодный хулиган с плохой стрижкой придет. Съесть гамбургер.Imagina un contador hambriento que acaba de llevar a sus hijos a Disney World.
Представь себя голодного бухгалтера который только что повез своих детей в Disney World.
