Mitä Tarkoittaa ГОСУДАРСТВАХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• states
• state

Esimerkkejä Государствах käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Водный баланс в государствах Центральной Азии.
Water balance in Central Asian States.

Использование криптовалюты в разных государствах.
Using cryptocurrency in different states.

ВОЗ имеет страновые офисы в 154 государствах- членах.
WHO has country offices in 154 Member States.

Количество мусульман в основных европейских государствах.
Number of Muslims in main European states.

Обеспечить общие нормы во всех государствах- членах.
Ensure common norms in all member states.

Застрахованные в других государствах- членах ЕС имеют право.
Persons insured in other EU Member States are entitled to.

Аренда авто Информация о странах и государствах.
Car rental in Information About Countries and States.

Изменение водного баланса в государствах Центральной Азии.
Change in the water balance in Central Asian States.

Наш опыт используется в России и других государствах.
Our experience is used in Russia and other states.

Регламент вступит в силу в Государствах- членах.
The regulation will enter into force in the Member States.

Мониторинг повторного использования сточных вод в арабских государствах.
Monitoring of wastewater reuse in Arab States.

Готовность к мониторингу ЦУР в государствах- членах СПЕКА A.
Readiness for SDG monitoring in SPECA member states A.

Фабрикант, Паттерны национализма в пост- советских государствах.
Fabrykant, Patterns of Nationalism in Post-Soviet States.

Русский язык в новых независимых государствах 2007, 2008.
Russian language in the New Independent States(2007, 2008);

Состояние экологической отчетности в новых независимых государствах ннг.
Environmental reporting in new independent states nis.

Как в государствах происхождения, так и в государствах назначения.
In both States of origin and States of destination.

Беспошлинная свободная торговля во всех государствах Евросоюза;
Duty free trade in all states of the European Union;

Совершенствованию политических систем в двух армянских государствах.
Improvement of political systems in the two Armenian states.

В остальных государствах Европы и некоторых государствах Африки и Азии.
Remainder of Europe and some African and Asian states.

Законы о борьбе с отмыванием денег действуют во всех государствах, кроме одного.
Anti-money-laundering laws are in force in all but one State.

Воспитания и обучение в государствах Древнего Востока и Кочевой цивилизации.
Education in states of Ancient East and Nomadic civilization.

Это окажет прямое воздействие на доходы от экономики во всех государствах.
This will have a direct impact on the economic income of every State.

В некоторых государствах Европы допускается применение физического насилия к детям.
In some European countries, corporal punishment of children is permitted.

Он с удовлетворением отметил отмену смертной казни в двух государствах- участниках.
It welcomed the abolition of the death penalty in two State parties.

Отдельное положение о не являющихся сторонами спора государствах- участниках международного договора.
Separate provision on non-disputing State Party to the treaty.

На рисунке 1 представлен обзор рабочих дней, проконтролированных в государствах- членах.
Figure 1 provides an overview of the working days checked per member State.

Рассмотрение осуществления конвенции в государствах участниках, которые серьезно задержали.
Review of the implementation of the Convention IN STATES parties whose reports Are seriously overdue.

В некоторых государствах- участниках данный состав преступления частично охватывается положениями о борьбе с подкупом.
In some State parties, the offence was partially addressed through provisions against bribery.

Презентация правового анализа в государствах- участниках ОБСЕ во время последующих мероприятий и совещаний.
Presenting the legal review in OSCE participating State at follow-up events or meetings.

Во многих государствах положение об альтернативной гражданской службе не связано с военной деятельностью.
In many of the States, provision for alternative civil service does not involve military-related activities.