Esimerkkejä Дворцу käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
К дворцу.
Go to the palace.Дать каждому по дворцу?
Castle for every man?Дворцу мира, Гаага;
The Peace Palace, The Hague;Я принадлежу к дворцу.
I belong to the palace.А пути ко Дворцу Пророков?
And the road to the Palace of the Prophets?Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
королевский дворецпрезидентский дворецзимнего дворцабукингемский дворецлетний дворецледовый дворецимператорский дворецновый дворецвильсоновском дворцевестминстерский дворец
Lisää
Käyttö verbillä
состоится во дворцедворец был построен
проходила во дворцедворец стал
дворец является
дворец находится
проведено во дворцедворец потала
дворец построен
созвано во дворце
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
дворца наций
дворца мира
дворец культуры
дворец спорта
дворца диоклетиана
дворец дожей
дворца фестивалей
строительство дворцадворец правосудия
дворец независимости
Lisää
Это дорога к дворцу.
This… is the way to the Palace.Дворцу не хватает энергии Флоренции.
This palace lacks Florence's vitality.Всем подразделениям к дворцу.
All units to the palace.К дворцу примыкает здание медресе.
Adjacent to the palace, there is also a madrassah.Экскурсия по Королевскому дворцу Казерты.
Tour of Caserta Royal Palace.И возвращаемся к дворцу с обратной стороны.
And back to the palace from the back side.Прогуляйтесь по знаменитому дворцу Чжень.
Walk in the famous Zhan Palace.В 1973 году к Дворцу было пристроено новое крыло.
A new wing was added to the Palais in 1973.Как добраться к Королевскому дворцу в Неаполе.
How to get to Royal Palace of Naples.Но это придает дворцу определенную атмосферу.
But it does give the palace a certain atmosphere.Ко дворцу примыкает огромный Александровский парк.
Adjacent to the Palace a huge aleksandrovsky Park.Вы также можете совершить экскурсию по дворцу Версаля.
You can also make a tour of the Palace of Versailles.Для гостей была организована специальная экскурсия по Дворцу.
For the special guests was organized an excursion on the Palace.Стокгольм- дорожка от пришала к дворцу Дроттнингхольм.
Stockholm- a path from the pier to the Drottningholm Palace.Сравнительно удобно расположенных по отношению к Дворцу Наций.
Relatively well placed with regard to the Palais des Nations.Дворцу мира и согласия» была подарена книга« Книга знаний».
Palace of Peace and Accord" was presented the book" Book of Knowledge.А можно уехать в Стрельну- к знаменитому Константиновскому дворцу.
And you can go to Strelna- to the famous Constantine Palace.Великолепным пьедесталом дворцу служит Большой каскад.
У нас было замечательное солнце,сияющее, по всему дворцу.
We used to have a marvelous sun,shone like anything, all over the place.Окна разных форм на каждом этаже придают дворцу особый шарм.
Variously shaped windows on each level lend the palace a special charm.В апреле 1998 года Дворцу был присвоен статус« Национальный».
In April 1998, the Palace was given a status of National Для зарубежных гостей была организована специальная экскурсия по Дворцу.
A special excursion on the Palace was organized for foreign guests.Особую ценность дворцу придает единый художественный дизайн его интерьеров.
The palace is given special value by its united artistic design.Затем вы отправитесь на экскурсию с аудиогидом по Версальскому дворцу.
You will then head to Versailles for an audio-guided tour of the Palace of Versailles.Экскурсия по дворцу неполноценна без посещения русского зала.
Our tour of the palace would be incomplete without a visit to 
Synonyms are shown for the word 
