Esimerkkejä Другого käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Другого тела нет.
There aren't any others.Пока ты не скажешь другого.
Until you say otherwise.Тебе ничего другого не остается.
There are no others.Я не хочу никого другого.
I don't want anybody else.Мне ничего другого не надо.
I do not need anything else.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
другие данные
других стран
другими словами
других государств
другими организациями
другие вопросы
другими международными организациями
другими заинтересованными сторонами
других членов
другими партнерами
Lisää
Никто не вспомнит другого.
No one will remember otherwise.У вас есть другого цвета?
Do you have a different colour?Думаю, я хочу кое-чего другого.
I think I want something else.Это люди другого масштаба.
These people are different sizes.Если ты не предложишь ничего другого.
Unless you say otherwise.Вы не будете ничего другого думать.
You will not think anything else.Ты не заслуживаешь ничего другого.
You don't deserve anything else.Питания банк для другого устройства.
The bank supply power for other device.Но я уверен, что ты хотела другого.
But I'm sure you wanted otherwise.Тонн UME или другого содержания металла.
Tonnes of UME or other metal content.Смерть пациента, пользователя или другого лица.
Death of patient, user or other person.И любого другого покупателя мы тоже знаем.
And we know the other purchasers too.И я поняла, что хотела кое-что другого.
And I realized that I wanted something different.В банкомате другого банка 1%, мин. 3. 50 EUR.
ATMs of other banks 1%, min.3.50 EUR.Аренда Mercedes- Benz Е- класса другого цвета.
Rent Mercedes-Benz E-Class different color.Для любого другого, но не Рэйлана Гивенса.
For anybody else, but not for Raylan Givens.У меня есть своя собственная идея другого общества.
I have my own idea of a different society.Для кого-то другого это может означать что-то еще.
For others, it may mean different things.Оно не создает никаких прав ни для кого другого.
It does not create any rights for anyone else.Ремонт и профилактика другого оборудования;
Repair and preventive maintenance of other equipment;Не заменяйте лазерный диод диодом другого типа.
Do not replace a laser diode with a different type.Конвертирование файлов другого формата в файл A01.
File conversions from other format to A01 file.И пока что ничего другого на горизонте не появляется» врач.
And there's nothing else on the horizon.Открыть в этом же редакторе, только с другого компьютера.
Open in in the same editor, but from different machine.Использование другого винта может привести к утечке воды.
Using a different screw may cause water to leak.
