Mitä Tarkoittaa ЖЕРТВЕННИКЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• altar

Esimerkkejä Жертвеннике käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

А огонь на жертвеннике пусть горит, не угасает;
The fire on the altar must be kept burning;

Видел я Господа стоящего на жертвеннике;
I SAW the LORD standing over the altar;

А огонь на жертвеннике пусть горит, не угасает….
The fire on the altar shall be kept burning on it….

Видел я Господа стоящего на жертвеннике;
I saw the Lord standing upon the altar;

И сожжет их священник на жертвеннике всесожжения;
And the priest shall burn them on the altar of burnt-offering.

Вот что ты будешь приносить на жертвеннике.
Now this is what you shall offer upon the altar.

И священник сожжет это на жертвеннике для всесожжений.
The priest shall burn them on the altar of burnt offering.

Вот что ты будешь приносить на жертвеннике.
Now this is that which you shall offer on the altar.

Священник сожжет жир на жертвеннике, а грудь будет принадлежать Ааро́ну и его сыновьям.
The priest shall burn the fat on the altar, but the breast shall be Aaron's and his sons'.

Пусть сожжет их священник на жертвеннике.
That it may be burned by the priest on the altar;

Огонь непрестанно пусть горит на жертвеннике жертвеннике и не угасает.
The fire fire shall ever be burning upon the altar altar; it shall never go go out.

Священник пусть сожжет сие на жертвеннике.
That it may be burned by the priest on the altar;

Тогда Соломон стал приносить Иегове всесожжения на жертвеннике Иеговы, который он построил перед притвором.
Then Solomon offered burnt-offerings unto Jehovah on the altar of Jehovah, which he had built before the porch.

И жир приношения за грех он сожжет на жертвеннике.
The fat of the sin offering he shall burn on the altar.

Тогда Езеки́я велел принести на жертвеннике всесожжение.
Hezekiah commanded to offer the burnt offering on the altar.

А внутренности и ноги омыл и сжег со всесожжением на жертвеннике.
And he washed the inwards and the legs, and burnt them upon the burnt-offering on the altar.

Огонь непрестанно пусть горит на жертвеннике и не угасает.
Fire is continually burning on the altar, it is not quenched.

Он велел сыновьям Ааро́на, священникам, принести их в жертву на жертвеннике Иеговы.
He commanded the priests the sons of Aaron to offer them on the altar of Yahweh.

Огонь непрестанно пусть горит на жертвеннике и не угасает».
Fire shall be kept burning on the altar continually; it shall not go out.

И сделал Валак, как сказал Валаам, и вознес по тельцу и овну на каждом жертвеннике.
And Balak did as Balaam had said, and offered up a bullock and a ram on every altar.

А тук жертвы за грех грех воскурит на жертвеннике жертвеннике.
And the fat fat of the sin sin offering shall he burn upon the altar altar.

И принесли ему всесожжение в кусках и голову, и он сжег на жертвеннике.
They handed him the burnt offering piece by piece, including the head, and he burned them on the altar.

И совершай всесожжения твои, мясо и кровь, на жертвеннике Господа, Бога твоего;
Present your burnt offerings on the altar of the LORD your God, both the meat and the blood.

Валак сделал так, как говорил Валаам, и вознесли Валак и Валаам по тельцу и по овну на каждом жертвеннике.
Balak did as Balaam had spoken; and Balak and Balaam offered on every altar a bull and a ram.

По быку и по барану на каждом жертвеннике.
And Balak and Balaam offered on every altar a bullock and a ram.

Не сади себе рощи из каких-либо дерев при жертвеннике Господа, Бога твоего, который ты сделаешь себе.
Thou shalt not plant thee an Asherah of any kind of tree beside the altar of Jehovah thy God, which thou shalt make thee.

А тук жертвы за грех воскурит на жертвеннике.
He shall also burn the fat of the sin offering on the altar.

И возьми это с рук их и сожги на жертвеннике со всесожжением, в благоухание пред Господом: это жертва Господу.
You shall take them from their hands, and burn them on the altar on the burnt offering, for a pleasant aroma before Yahweh: it is an offering made by fire to Yahweh.

Туманность Скат( Курица 3- 1357), самая молодая известная планетарная туманность с 2010 года, образованного в Жертвеннике; свет от его образования впервые наблюдался в 1987 году.
The Stingray Nebula(Hen 3-1357), the youngest known planetary nebula as of 2010, formed in Ara; the light from its formation was first observable around 1987.

И возьми это с рук их и сожги на жертвеннике со всесожжением, в благоухание пред Господом: это жертва Господу.
Then take them from their hands, and let them be burned on the burned offering on the altar, a sweet smell before the Lord, an offering made by fire to the Lord.