Mitä Tarkoittaa ЗАВОЕВАТЕЛИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• conquerors
• invaders

Esimerkkejä Завоеватели käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Мы завоеватели.
We are the conquerors.

Италия и ее завоеватели.
Italy and Its Invaders.

Завоеватели недостижимого.
Conquerors of the impossible.

Его народ- завоеватели.
His people are conquerors.

Завоеватели Скачать Бесплатно.
Landgrabbers Download Free.

Мы должны управлять ими как завоеватели.
We should rule them as conquerors.

Гоа' улды- завоеватели, и только.
The Goa'uld are conquerors, nothing more.

Возвращение домой как герои- завоеватели.
Returning home as conquering heroes.

Они же себя ведут, как завоеватели какие-то.
They behave as if they were conquerors.

Завоеватели всегда сталкиваются с сопротивлением.
Conquerors always meet with resistance.

Добро пожаловать в Крепость Орландо, испанские завоеватели.
Welcome to Castle de Orlando, Spanish conquistador.

Мы знаем, что мы более чем завоеватели через Имя ЯХУШУА.
We know we are more than conquerors through YAHUSHUA's Name.

Завоеватели пытались захватить остров на протяжении тысячелетий.
Conquerors have been trying to capture the island for millennia.

Ты, твой брат и я, три мушкетера, завоеватели большого города?
You, your brother and I, the three musketeers, conquering the big city?

Клопы- завоеватели, или как клопы проникают в дом от соседей.
Bugs conquerors, or how bugs penetrate the house from the neighbors.

Суфийские миссионеры и исламские завоеватели помогли распространить ислам по всему региону.
Subsequent Muslim conquests helped spread Islam throughout the region.

Арабские завоеватели практически уничтожили оригинальный язык таджиков- дари.
Arab conquerors practically destroyed the original language of Tajiks- Dari.

Они приходили сюда как колонизаторы или торговцы, оккупанты, завоеватели или туристы.
Some came as colonizers or traders, while others were invaders, conquerors or tourists.

Первые испанские завоеватели прибыли примерно в 1550 г. из вице- королевства Перу.
The first Spanish conquerors came around 1550 from the Viceroyalty of Peru.

Справка воин клана SteelMochi Мун Febbu империи, чтобы спасти родину до завоеватели!
Help the Warrior clan of SteelMochi Mun Febbu Empire to save their own homeland before the conquerors!

Мы здесь не как завоеватели, а как освободители для того что- бы вернуть город его народу.
We come here not as conquerors but as liberators, to return control of this city to the people.

Никто никогда не бывает жертвой, хотя ваши завоеватели хотели бы заставить вас верить в то, что вы жертвы.
No one is ever a victim,"although your conquerors would have you believe in your own victimhood.

Заметим, что ни одни завоеватели не уничтожали грандиозных религиозных сооружений покоренных народов.
We shall notice, that any conquerors did not destroy grandiose religious constructions punish peoples.

Но на планете Лириум, где находился этот ресурс, жили Червячки, с которыми завоеватели никогда раньше не боролись.
But on the planet liriuma where was this resource lived Worms, which the conquerors had never fought.

По этому пути прошли целые народы, армии, завоеватели и торговцы, пересекая перевал, проходящий через горную цепь Сулейман.
On this way, entire nations, armies, conquerors and traders passed through the pass crossing the Suleiman mountain range.

Настоящая кампания направлена против Первого Контакта навязыванием идеи о том, что мы придем как завоеватели и разрушители.
The present campaign is directed against First Contact by inferring we come as conquerors and destroyers.

Богатая культурная история не обошла стороной это место, и многие завоеватели, которые каждый по-своему пишет историю.
The rich cultural history did not bypass this place, and many conquerors who each in their own way wrote history.

Нацисты пришли не просто как завоеватели- они пришли уничтожать население, зачищая жизненное пространство для Третьего Рейха.
The Nazis came not just as conquerors- they came to destroy the population, clearing the living space for the Third Reich.

Для крымскотатарского мифа последние два с половиной столетия- это история про то, как переселенцы и завоеватели постепенно вытесняли их с родной земли.
For the Crimean Tatar myth, the last two-and-a-half centuries tell the tale of how settlers and conquerors gradually drove them out of their homeland.

Здесь проходили многие завоеватели- персы, мидийцы, киммерийцы, римляне, византийцы, селевкиды, арабы, русские, турки, и бедные пельтасты Ксенофонта.
There were many invaders- Persians, Medes, Cimmerians, Romans, Byzantines, Seleucids, Arabs, Russian, Turkish, and poor peltasts Xenophon.