Mitä Tarkoittaa ЗАГРУЖАТЬСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• boot
• load
• loaded
• downloaded
• uploaded
• download
• loading
• downloading
• booting
• loadable

Esimerkkejä Загружаться käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Давайте загружаться.
Let's boot up.

Знаем как заставить веб- сайт загружаться быстро.
We know how to make your site load speed of light.

Все грузы должны загружаться в одном единственном пункте;
All goods should be loaded at 1 single point.

После первого использования изображения будут загружаться быстрее.
After first use images will load faster.

Не заставляйте их загружаться на адаптеры MacBook Pro.
Do not force them to load on MacBook Pro adapters.

Чем меньше ваш видеофайл, тем быстрее он будет загружаться.
The smaller your video file, the faster it will upload.

Счета могут загружаться с вашей панели управления.
The invoices can be downloaded from your control panel.

Следующие программы будут загружаться и выполняться первыми.
The following programs will be downloaded and run first.

Однако со временем сайты на чистом PHP могут загружаться медленней.
However, sites in pure PHP can be loading slower.

Вы прикасаетесь к проблемной зоне, и страницы перестают загружаться.
You touch the problematic area, and the web-page stops loading.

Через несколько секунд ваш телефон будет загружаться в процессе восстановления.
After few seconds your phone will boot in recovery.

Например, Windows 7 умеет загружаться на 20 процентов быстрее Windows XP.
For example, Windows 7, can be loaded to 20 percent faster than Windows XP.

Чтобы стать конкурентоспособным Ваш сайт должен загружаться максимально быстро.
To become competitive your site should load as quickly as possible.

LTE может загружаться на более высоких скоростях, чем старые, технологии 3G.
LTE is capable of downloading at faster speeds than older, 3G technology.

Они могут слишком долго загружаться и/ или содержать непереводимую информацию.
They can take too long to load and/or contain untranslatable information.

А ведь страницы с большими по размеру графическими файлами могут загружаться десятки секунд.
Loading of pages with large image files can take tens of seconds.

Приложения могут свободно загружаться с Android Market, магазина приложений Amazon и т. Д.
Apps download freely form android market, amazon app store etc.

Страницы• Lite: получить оптимизированные страницы, которые сохраняют данные и загружаться быстрее.
Lite pages: get optimized pages that save data and load faster.

На некоторых компьютерах Windows может не загружаться, когда подсоединено это устройство.
Some computers may not boot Windows while this unit is connected.

Теперь вы будете загружаться с рабочего стола Windows при каждом запуске компьютера.
You will now boot to the Windows Desktop every time you start your computer.

Слушай, я обещал Лоренцо, что мушкет будет будет стрелять и загружаться одновременно.
Look, I promised Lorenzo a musket that could be fired and loaded simultaneously.

При которой слайды будут загружаться не все сразу, а в процессе их смены.
Image are not loading immediately, they load right before slides change.

Плюс ко всему, эти библиотеки будут намного компактнее и будут проще загружаться в KiCad.
In addition these libraries, being much more compact, are easily loaded by KiCad.

Теперь DreamShell может загружаться напрямую с SD- карты с помощью« DreamShell SD Loader».
Now DreamShell can boot directly from the SD card using"DreamShell SD Loader.

Он включал 55 бесплатных программных игр, и мог загружаться с Live DVD или USB- накопителя.
It included 55 free software games and could boot from a live DVD or USB drive.

Если да, то изображения не будут загружаться, если они находятся выше верхней границы экрана.
If yes, images that are higher than the top viewport border are not loaded.

Если выбрано исключить, то все стили CSS, за исключением указанных, будут загружаться асинхронно.
If include is selected, only the specified style sheets will be loaded asynchronously.

Система WindowsPE также может загружаться непосредственно с жесткого диска, а не из оперативной памяти.
You can also boot WindowsPE directly from the hard drive instead of RAM.

Cookie представляют собой файлы, которые могут загружаться на ваш компьютер через веб- сайты.
Cookies are files that can be downloaded onto your computer from websites.

Окончательные результаты могут загружаться и заимствоваться, например, в виде файлов в формате XLS или CSV.
The final output can be loaded and imported, e.g. into XLS or CSV file.