Mitä Tarkoittaa ЗАПУСКОМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• launch
• starting
• running
• launching
• start
• starts
• run
• launches
• launched

Esimerkkejä Запуском käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Перед запуском программы OCSetup.
Before running OCSetup.

Праздничный флеш-моб с запуском шариков.
Festive flash-mob with the balls launch.

Помощь с запуском новых финансовых продуктов.
Assisting with the launch of new financial products.

С запуском завода будет создано около 230 рабочих мест.
With the launch of the plant will create about 230 jobs.

Панель управления запуском спасательных ракет, ее использовали.
Life rocket launch control it's been operated.

Перед запуском двигателя залейте топливо в топливный бак.
Fill with fuel before starting the engine.

Увеличен интервал между начальным запуском и выбросом.
Increased the time interval between initial launch and extension.

Перед запуском двигателя залейте в топливный бак бензин.
Fill with petrol before starting the engine.

Автоматическое или ручное управление запуском и остановкой линии.
Manage line starts and stops automatically or manually.

Перед запуском программа оператора должна быть запущена!
Before launching, the operator program must be started!

Вы сможете быстро и легко управлять запуском приложений и очищать кэш.
You can manage application start and clear caсhes easily.

Перед запуском насос должен быть заполнен жидкостью.
The pump needs to be primed with liquid only once before start up.

Клапан управления охлаждением полностью открыт перед запуском двигателя.
The chamber coolant valve is 100% open before engine start.

Перед запуском вам нужно заполнить следующие обязательные поля.
Before starting you need to fill the following mandatory fields.

Исправлена проблема с запуском TrackStudio из Server Manager.
Problem with running of TrackStudio from Server Manager has been rectified.

Однако перед запуском, у нас еще есть некоторые новые слухи прибывают….
However before launch, we still have some new rumors arrive….

Короткий период времени между поставкой машин и запуском в производство.
A short time between delivery of machines and start of production.

Перед запуском генераторной установки обязательно проверьте уровень масла.
Always check the oil level before starting the generating set.

Приемный модуль DCF- 77 для управления запуском презентации по времени и дате.
DCF-77 receiving module for time and date controlled show starts.

С запуском сетей третьего поколения, стали доступны следующие услуги.
By launching networks of third generation, following service became available.

Работники магазинов Apple Store получили новые футболки перед запуском Apple Watch.
Apple Store Employees Get New T-Shirts Ahead of Apple Watch Launch.

Перед запуском Вашей машины, пожалуйста, ознакомьтесь с приведенной ниже информацией.
Before starting your machine please beware of below mentioned points.

Установлена позитивная взаимосвязь между посторонними и запуском первичной процедуры.
Positive interrelation between outsiders and start of primary procedure detected.

Перед запуском цикла регенерации проверьте наличие соли в специальном контейнере.
Before starting a regeneration cycle check if there is salt in the special container.

Test- вспомогательный флаг, связанный с запуском тестов и созданием отчетов с метриками;
Test- auxiliary flag that deals with launching tests and creating metrics reports;

Перед запуском скрипта нужно подписаться на все символы, с которыми работает скрипт.
Before running a script, you need to subscribe to all the symbols the script works with.

Эти службы необходимо настроить перед импортом и запуском отчетов об управлении питанием.
You must configure it before you can import and run the reports for power management.

GW14721, управление запуском/ остановкой двигателя( для вытяжных вентиляторов, воздушных смесителей и т. д.).
GW14721, motor run/stop command(for extractors, air agitators, etc.).

Эта модель оборудована электрическим запуском, так что он может запускаться ключом.
This model is equipped with electric start, which means it can be started with a key.

При установке, перед запуском компрессора надежно закрепляйте трубопровод для хладагента.
During installation, attach the refrigerant piping securely before running the compressor.