Mitä Tarkoittaa КОЛЛЕКТИВНАЯ РАБОТА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• teamwork
• collective work
• collective effort
• team work

Esimerkkejä Коллективная работа käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Коллективная работа и.
Teamwork and relationships.

Взаимодействие и коллективная работа.
Collaboration and team work.

Это коллективная работа 4?
How is that for Teamwork 4.0?

Шестое- это совместная коллективная работа.
Sixth is a joint collective work.

Связь и коллективная работа.
Solutions Communication and teamwork.

Как коллективная работа может помочь мне?
How can teamwork help me?

Эффективная коллективная работа и сотрудничество.
Effective teamwork and collaboration.

Коллективная работа и взаимоотношенияь.
Teamwork and relationshipsb Engagement.

Симпатичные веселые гномики- коллективная работа и образец полета фантазии.
Gay dwarfs- teamwork and a sample of the imagination.

Коллективная работа и вновь- раскрытое дело.
Teamwork and another successful case.

Постепенные улучшения, поиск лучших вариантов, большая коллективная работа.
Constant improvements, search for better results, big collective work.

Коллективная работа и взаимоотношения.
Teamwork and relationships Contextually aware.

Продолжается наша коллективная работа по обеспечению экологической безопасности.
Our common work with the ecological welfare of the world has continued.

Коллективная работа c принтерами, жесткими дисками, модемами;
Teamwork c printers, hard drives, modems;

Методы работы на основе сотрудничества и коллективная работа в классе и в школе;
Collaborative methods and teamwork in the classroom and in the school;

Эта коллективная работа будет всегда открытой и многогранной.
That collective effort will always be open and inclusive.

Благодаря этому совершенст- вуются внутриорганизационное сотрудничество, коллективная работа и обмен знаниями.
As a result, there was better cross-organizational collaboration, teamwork and knowledge-sharing.

Создание платформы" Коллективная работа" и ее интеграция с другими корпоративными системами.
Teamworks' platform established and integrated with other corporate systems.

Эта коллективная работа вновь демонстрирует достоинство платформы П- 6 в этом контексте.
This collective work once again demonstrates the virtue of the P-6 platform in this context.

Католическая Церковь в 1939- 1945 годах на территории присутствующей торунской епархии, том И, коллективная работа под ред.
The Catholic Church in 1939-1945 on the territory of the Torun diocese, volume 1, a collective work, edited by Rev.

Коллективная работа будет необходимо, если вы хотите привести три шальных овец из метро.
Teamwork will be necessary if you want to lead the three stray sheep out of the underground.

Например, термины« коллективная работа» и« сборник» вошли в число определяемых терминов в разделе 2.
For example, both the terms"collective work" and"compilation" are listed among the defined terms in section 2.

Коллективная работа студии« Дети Марии»« Аист» заняла 1 место в номинации« Делаем вместе».
Collective work by Maria's Children Studio"A Stork" got the 1 st place in the nomination"Creating together.

Партнерство не может функционировать без коллективной работы, а коллективная работа не может осуществляться без поддержания постоянной связи между ее участниками.
No partnership works without teamwork, and no teamwork is possible without constant effective communication.

Связь и коллективная работа Информационная безопасность Обработка и хранение данных.
Communication and teamwork Information Security System in the field of efficient processing and data storage.

В некоторых областях попрежнему существует<< разделение труда>>, при котором междисциплинарная коллективная работа остается исключением, нежели чем нормой.
In some areas compartmentalization still exists, with interdisciplinary teamwork remaining an exception rather than the norm.

Эффективная коллективная работа всех отделов и филиалов, без привязки к месту их нахождения;
Effective collective work of all departments and branches of the organization, no matter where they are located;

Что касается подхода, основанного на совокупности элементов, то она отметила, что оценка основывается на трех элементах: коллективная работа, индивидуальные достижения и повышение квалификации.
Regarding the confluence approach, she noted that appraisal was based on three elements, that is, team performance, personal achievement and staff development.

Наша коллективная работа увенчалась проектом резолюции, который будет способствовать достижению основных целей Кимберлийского процесса.
Our collective work has led to a draft resolution that will advance the fundamental objectives of the Kimberley Process.

Председатель Генеральной Ассамблеи говорит, что коллективная работа членов Комитета должна вызвать у примерно 700 миллионов жителей наименее развитых стран новую надежду.
The President of the General Assembly said that the committee's collective work must engender a renewed sense of hope for some seven hundred million people in LDCs.