Mitä Tarkoittaa КОНВЕНЦИЙ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• conventions
• convention

Esimerkkejä Конвенций käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Секретариаты конвенций.
Convention secretariats.

Секретариаты международных конвенций.
International convention secretariats.

XIII. Ратификация конвенций.
XIII. Convention ratification.

Роттердамской и Стокгольмской конвенций.
Rotterdam and Stockholm Conventions.

Секретариаты конвенций по химическим веществам;
Chemical convention secretariats.

Есть конвенций или специальные скидки для гостей?
There are conventions or special discounts for guests?

Региональные центры Базельской и Стокгольмской конвенций.
Basel and Stockholm convention regional centres.

Роль и режим региональных конвенций в области прав человека;
Role of a regional human rights convention and regime;

С ними также сотрудничают секретариаты ряда конвенций.
A number of convention secretariats also collaborate.

И других соответствующих конвенций и международных договоров.
And other relevant conventions and international instruments.

Функции, общие для секретариатов всех трех конвенций.
Functions common to all three convention secretariats.

Истории являются центральными для конвенций надлежащего использования.
Stories are central to the conventions of appropriate use.

Сотрудничество между ГЭФ и секретариатами конвенций.
Cooperation between GEF and the convention secretariats.

Испания является участницей всех трех основных конвенций о контроле над наркотиками.
Spain is party to the three main drug control conventions.

Международные МПО ФГОС, ЮНИТАР, секретариаты конвенций.
International IGOs GEF, UNITAR, convention secretariats.

Посол, отдел глобальных конвенций, министерство иностранных дел Швеции.
Ambassador, Global Convention Department, Ministry of Foreign Affairs of Sweden.

Конференции государств- участников договоров и конвенций.
Conferences of States parties to treaties and conventions.

Оценка по достижению поставленных целей, выполнению конвенций и согласованных мер;
Evaluation of progress on targets and conventions and agreed actions;

Региональных отделений, 10 других отделений, 6 секретариатов конвенций.
Regional offices, 10 other offices, 6 convention secretariat.

Соответствующие решения конвенций, принятых в Рио-де-Жанейро, касательно взаимодействия.
Relevant decisions of the Rio conventions regarding synergies 8.

Осуществление международных протоколов, соглашений и конвенций.
Implementation of international protocols, agreements and conventions.

Содействие в реализации соглашений и конвенций, вкл. национальные семинары.
Implementation support for Agreements and conventions incl national workshops.

Создание и контроль исполнения СУБ, международных конвенций.
Creation and control of execution for SMS, MLC, international conventions.

И соответствующих международных конвенций и протоколов, касающихся терроризма.
And the relevant international conventions and protocols relating to terrorism.

Рекомендация 12- Вспомогательные услуги, оказываемые секретариатам конвенций.
Recommendation 12, Support services to convention secretariats.

Партнеры: ЭСКАТО, АзБР, ФХЗ, МСОП, секретариаты конвенций и двусторонние доноры.
Partners: ESCAP, AsDB, HSF, IUCN, convention secretariats and bilateral donors.

Другие межправительственные организации, процессы и секретариаты конвенций.
Other intergovernmental organizations, processes and convention secretariats.

Помощь в внедрении соглашений и конвенций, включая проведение семинаров в отдельных странах.
Implementation support for Agreements and conventions incl national workshops.

Нормативноправовая база Соблюдение следующих Соглашений/ Конвенций ЕЭК ООН.
Institutional Improvements Compliance with the following UNECE Agreements/ Conventions.

Проекты конвенций еэк оон о процедурах международного таможенного транзита при перевозке грузов железнодорожным транспортом.
Draft UNECE Conventions on International Customs Transit Procedures for the.