Mitä Tarkoittaa КОНТЕКСТАХ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• contexts
• context

Esimerkkejä Контекстах käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Текстиль в контекстах.
Texts in Context.

Ролевые игры в различных контекстах.
Role plays in various contexts.

В некоторых контекстах“ любой” означает“ каждый” или“ всякий”;
In some contexts,"any" means"every" or"all";

Его нельзя себе представить в официальных контекстах.
You can't put them in any context.

Преступления против человечности в разных юрисдикциях и контекстах имеют разные определения.
Crimes against humanity have been defi ned differently according to the jurisdiction and context concerned.

Неинфекционные заболевания в других контекстах.
Non-communicable diseases in other contexts.

Сравнение сходных зрительных объектов в различных контекстах их предъявления С.
Comparison of similar visual objects in different contexts pp.

Эти простые инструменты работают в различных контекстах.
These simple tools work in diverse contexts.

Класс« область» может быть использован в различных контекстах, кодах и т. п.
The class"area" is defined as having names to use in different context, codes, etc.

Дискриминация запрещается в Свазиленде во всех правовых контекстах.
Discrimination in all law contexts in Swaziland is prohibited.

Термин Win32 применяется в различных контекстах.
The term Win32 is used in various contexts.

Упор на взаимодополняемость и компромиссы между директивными решениями в различных контекстах.
Highlight synergies and trade-offs between policy actions in various settings.

Этот вопрос возникает в двух различных контекстах.
The question arose in two different contexts.

Адаптация к изменению климата и уменьшение опасности бедствий неотделимы друг от друга в таких контекстах.
Climate change adaptation and DRR are inseparable in such contexts.

Кризис проявляется во многих формах и контекстах.
The crisis manifests itself in many forms and contexts.

Однако спровоцированные конфабуляции могут быть исследованы в различных теоретических контекстах.
However, provoked confabulations can be researched in various theoretical contexts.

Школы, работающие в сложных социальных контекстах.
Schools that operate in difficult contexts.

Биографии были проанализированы в исторических/ культурных контекстах.
Biographies were analyzed within their historical/cultural contexts.

Ответственность в местном и глобальном контекстах.
Responsibility in local and global contexts.

Применение процедур участия общественности в трансграничных контекстах.
Applying public participation procedures in transboundary contexts.

Этот принцип применялся в разнообразных контекстах.
That principle had been applied in a variety of contexts.

Стимулы могут давать разные результаты в различных национальных контекстах.
Incentives may work differently in a different national context.

Оценка на основе критериев в других национальных контекстах.
Criteria-based assessment in other national settings.

Выражения и регистры для использования в различных контекстах.
Expressions and registers to use in different contexts.

Другие особенности развивались и преобразовывались в различных контекстах.
Other characteristics developed or transmuted in different contexts.

Некоторые текстовые коды могут появляться в нескольких синтаксических контекстах.
Some text codes may appear in more than one syntactical context.

Различные типы личности будут эффективны в различных лидерских контекстах.
Different personalities will be effective leaders in different contexts.

Возраст является запрещенным основанием для дискриминации в нескольких контекстах.
Age is a prohibited ground of discrimination in several contexts.

Важность партнерских отношений упоминалась в различных контекстах.
The importance of partnerships was mentioned in a variety of contexts.

Редуктивные группы имеют богатую теорию представлений в различных контекстах.
Reductive groups have a rich representation theory in various contexts.