Mitä Tarkoittaa МЕСТОРАСПОЛОЖЕНИЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• location
• position
• locations

Esimerkkejä Месторасположения käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Ii Месторасположения.
Ii Physical location;

У меня есть месторасположения.
I have a location.

Выбор месторасположения дорожных знаков;
Choice of site for road signs;

Карта с указанием месторасположения блоков;
Chart of the location of the blocks;

Проверка месторасположения сил в Дарфуре;
Verification of locations of forces in Darfur;

Добавляются транспортные расходы в зависимости от месторасположения.
Transportation costs according to location.

Попробуйте свои силы в запоминании месторасположения картинок.
Try your hand at remembering the location of pictures.

Контроль месторасположения аудиторов с помощью геолокации.
Control the location of auditors with geolocation functions.

Цены меняются в зависимости от уровня комфорта и месторасположения.
Prices vary depending on standard and location.

Показывает карту месторасположения любой бутылки вина в погребе.
It shows the location map of any bottle of wine in the cellar.

Или мы вручили им детали планов и месторасположения того города?
Or did we hand them detailed plans and the location of that city?

Iv информация, касающаяся месторасположения проекта и региона его осуществления;
Iv Information regarding project location and its region;

Стратегия ускорения- скорость с учетом месторасположения и населения.
Fast Track Strategy-speed combined with location and population.

В этой настройке задается месторасположения файлов внешнего INBOX.
This setting specifies where the Legacy INBOX files should be located.

После выбора месторасположения произойдет автоматический перезапуск изделия.
The product automatically restarts after you select the location.

Температура в гнезде, однако, зависит от его месторасположения.
The temperatures in the Arctic are different depending on the location.

В зависимости от типа рубца и его месторасположения на коже могут применять.
Depending on the type of the scar and its position on the skin, the doctor can apply.

Программа SeaView обеспечивает мониторинг морских акваторий независимо от месторасположения объектов.
SeaView provides maritime surveillance independent of location.

Стоимость зависит от месторасположения и метража, начиная от 296. 000 евро.
The cost depends on the location and square footage ranging from 296.000 euro.

Цены очень варьируются в зависимости от сезона и месторасположения отеля.
Though this rate also depends on the location of the hotel and the season.

Расстояние от месторасположения объектов водоотведения до централизованных сооружений очистки сточных вод.
Distance of location to centralized wastewater treatment facilities.

Каждая община самостоятельно приняла решение относительно месторасположения и типа необходимых ей объектов водоснабжения.
Each community decided on the location and type of water supply it needed.

Отличное месторасположения дома окунет Вас в незабываемый отдых в Белорусской столице- Минске!
Excellent location at home will dip you into an unforgettable stay in the Belarusian capital- Minsk!

Чтобы понять всю красоту этой виллы и ее месторасположения, обязательно надо приехать и посмотреть лично.
To understand the beauty of the villa and its location, should definitely come and see in person.

Изучение месторасположения многочисленных туристических заведений и промышленных предприятий в Хомсе и Пальмире;
Study of the locations of many tourist and industrial establishments in Homs and Palmyra;

В силу такого географического месторасположения, летний период может быть дождливым, а зимы довольно холодные.
Due to this geographical location, the summer period can be rainy, and winters are quite cold.

Планирование землепользования должно подкреплять среднесрочное планирование и выбор месторасположения очистных сооружений.
Land-use planning should support the mid-term planning and site selection for the treatment facilities.

Размер налога Плюсвалии зависит от месторасположения имущества и срока владения.
The amount of the Plusvalia depends on the location of the property and the years of ownership.

Отображение месторасположения в приложении оптимизировано и обеспечивает меньшее энергопотребление вашего смартфона.
The display of the location in the app is optimized and provides less power consumption.

Либо же вы можете найти застарелую информацию касательно месторасположения, часом работы, входного билета определенных объектов.
Or you can find inveterate information regarding the location, hours of work, the entrance ticket of certain objects.