Esimerkkejä Могу чувствовать käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я могу чувствовать.
I can feel it.Я снова могу чувствовать.
I can feel again.Я могу чувствовать ее.
I can feel her.Джейсон, я могу чувствовать ее.
Jason, I can feel her.Я могу чувствовать это.
I can feel it.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
чувствовать себя в безопасности
чувствую запах
люди чувствуютчувствовать вину
чувствовать боль
тело чувствуетты чувствуешь запах
ребенок чувствуетчувствует угрозу
чувствую себя идиоткой
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
чувствовать себя лучше
как ты себя чувствуешьчувствую себя ужасно
чувствовать себя комфортно
чувствую себя как
как вы себя чувствуетечувствовать себя более
чувствую себя немного
никогда не чувствовалвсегда чувствовал
Lisää
Käyttö verbillä
хочу чувствоватьначинает чувствоватьнравится чувствоватьвидеть и чувствовать
И я все это могу чувствовать.
And I can feel all of it.Я могу чувствовать его.
I can feel him.Приходит утро, когда я могу чувствовать.
Comes the morning when I can feel.Я могу чувствовать вас.
I can feel you.Я знаю это, потому что могу чувствовать их.
Я могу чувствовать тебя!
I can feel you!Ты о том, как я могу чувствовать ее на расстоянии.
You mean how I can sense her out there.Я могу чувствовать солнце.
I can feel the sun.Они знают, что я могу чувствовать, когда они колдуют.
They know I can sense it when they do.Я могу чувствовать газики.
I can taste the bubbles.Билл, ты прав. Видимо,я и правда могу чувствовать ее эмоции.
Bill, you're right,Но я могу чувствовать их.
But I can feel them.Что бы ни было в этом доме, я могу чувствовать силу, исходящую от него.
Whatever's in that house, I can taste the power radiating from it.Но я могу чувствовать тебя.
But I can feel you.Я могу чувствовать твои губы.
I can feel your lips.Я имею в виду, что могу чувствовать, как все меняется у меня внутри- так же, как и он чувствовал. .
Я могу чувствовать, что здесь может быть много беспокойства и смущения, которое окружает это.
I can sense that there may be a lot of anxiety and confusion surrounding this.Но я могу чувствовать, и я могу плакать.
But I can feel and I Я могу чувствовать твою кровь.
I can smell your blood.Немощная совесть Я могу чувствовать вину в моей христианской жизни из-за сверхчувствительной, немощной совести, которая обвиняет меня за многие вещи, не относящиеся к Богу.
I may feel guilty in my Christian life because of an oversensitive, weak conscience that accuses me of all kinds of things actually don't concern serving God at all.Я могу чувствовать его, Нейтан.
I can feel him, Nathan.Я могу чувствовать это внутри.
But I could feel it in my body.Я могу чувствовать как ты на меня смотришь.
I can feel you looking at me.Я могу чувствовать чужое присутствие.
I can sense a person's presence now.Я могу чувствовать, как бьется твое сердце.
I can feel your heart beating.
