Mitä Tarkoittaa ЧУЮ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• smell
• can smell
• sense
• feel
• know

Esimerkkejä Чую käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я чую его.
I smell him.

Я тебя чую.
I smell you.

Я чую воду.
I smell water.

Я это чую.
I feel this poem.

Я чую тмин.
I smell cumin.

Я это чую.
Um… I can smell it?

Я чую его.
I can smell it.

Чую кровь пошла на юг.
Feel blood heading south.

Я чую мяту.
I smell peppermint.

О, да, я тебя чую, парень.
Oh, yeah. I feel you, boy.

Я чую бекон.
I smell bacon.

Боль, страданье… смерть чую я.
Pain, suffering… death I feel.

Я чую Оскар!
I smell an Oscar!

Мошенника я чую за милю.
I can smell a fraud from a mile away.

Я чую опасность.
I sense danger.

Я их отсюда чую, и вообще нет.
I can smell them from here, and just no.

Я чую его снова.
I feel it again.

Просто я нутром чую, что мы поступаем правильно.
But I just-- I feel in my bones that what we're doing is right.

Я чую шоколад.
I smell chocolate.

Скажи ей, я чую ее запах когда я вижу цветы.
Tell her, I smell her scent whenever I see flowers.

Я чую твой страх, Алекс.
I sense your fear, Alex.

И я сердцем чую, что смогу снова тебя увидеть.
And I know, in my heart, that I will see you again.

Я чую подавление чувств.
I can smell the repression.

Я не детектив, но я чую, когда у двоих людей есть какая-то история.
I'm no detective, but I know when two people have history.

Я чую инфекцию.
I smell infection.

А я чую его дыхание.
I can smell his breath.

Я чую твою мерзкую душонку.
I can smell your filthy soul.

Я просто чую, что здесь, есть кое-что еще.
I just know there's something else at the back of it.

Я чую враждебное присутствие.
I sense an unfriendly presence.

В смысле, я чую довольно крупное дело о разводе.
I mean, i-I sense a pretty big divorce settlement.