Mitä Tarkoittaa МЫ ПОДХОДИМ Englanniksi - Englanniksi Käännös

мы подходим
we approach
мы приближаемся
мы подходим
мы обращаемся
we come
мы пришли
мы подходим
мы приехали
мы переходим
мы идем
мы придем
мы прибыли
мы собрались
мы едем
мы приближаемся
we fit
мы подходим
we're good
we suit

Esimerkkejä Мы подходим käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Мы подходим друг другу.
We fit together.
И здесь мы подходим к чему-то….
And here we come to something….
Мы подходим друг другу.
We suit each other.
Зато мы подходим друг другу, да?
But we fit, don't we?.
Мы подходим друг другу.
We do fit together.
Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
подходит к концу подходящий вариант подходит для использования идеально подходит для семей идеально подходит для отдыха подходит для детей машина подходитподойти к телефону подходящие решения размер подходит
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
идеально подходитособенно подходитпрекрасно подходитподойди сюда также подходитнаиболее подходящимихорошо подходитотлично подходитбольше подходитлучше всего подходит
Lisää
Käyttö verbillä
следует подходитьявляются наиболее подходящимиопределить подходящиенайти подходящихсочтет подходящимиподойди и посмотри
Lisää
Моррис Гранд Отель, мы подходим.
Morris Grand Hotel, here we come.
Да, мы подходим друг другу.
Yeah, we're good for each other.
Мне нравится как мы подходим друг другу.
I, uh, like the way we fit.
И здесь мы подходим к Гэмбону.
And here we are coming up to Gambon.
Мы подходим к каждому клиенту индивидуально.
We approach each client individually.
Это потому что мы подходим друг для друга.
And that's because we fit.
Мы подходим Lewmar лебедки алюминиевый лист.
We fit Lewmar aluminum sheet winches.
А теперь мы подходим к сути вопроса.
And now we come to the core of the matter.
Мы подходим к нему, вы пожимаете ему руку.
We approach him, and you shake his hand.
А теперь мы подходим к богословскому заключению.
And now we come to the theological conclusion.
Я просто не думаю, что мы подходим друг другу.
I just don't think that we're good for each other.
И тут мы подходим к самой важной, ключевой части.
Then comes the big, the key part.
После, я сказал ей:« Мы подходим друг к другу.
And then I said,„What about it, we suit each other.
И здесь мы подходим к самому болезненному вопросу.
And here we come to the most painful issue.
Я делаю это, потому что думал, что мы подходим друг к другу.
I'm doing this because I thought we fitted together.
Тео, мы подходим друг другу как части пазла.
Theo, we fit together like the pieces of a puzzle.
Теперь помните, мы подходим к статуе, с ней шутки плохи.
Now, remember we come to the statue, no funny business.
Мы подходим к этим двум матчам с желанием победить.
We approach these two meetings by wanting to win them.
Поэтому мы подходим к процессу очень взвешенно.
Therefore, we come to the process very carefully.
Мы подходим с ответственностью к выполнению любого заказа.
We come with the responsibility to fulfill any order.
А теперь мы подходим к забрызганному грязью пальто.
And now we come to the coat splattered with mud.
Мы подходим друг другу и мы пережили многое вместе.
We fit, and we have been through much worse.
Я хотел этого, потому что думал, что мы подходим друг другу.
I wanted this because I think we are good for each other.
Мы подходим к Иззи, заставляем его признаться в приеме наркоты.
We approach Izzy, get him to admit to popping greenies.
И это хорошо, ведь мы подходим друг другу, как кусочки паззла.
And that's okay because we fit together like the pieces of a puzzle.
Tulokset: 165, Aika: 0.0338

Мы подходим eri kielillä

Sanatarkasti käännös

мы подумалимы подчеркиваем

Top sanakirjassa kyselyt

Venäjä - Englanti