Esimerkkejä Мы приехали käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Когда мы приехали.
When we arrived.Мы приехали в июне.
We came in June.Когда мы приехали в тюрьму.
When we arrive at the prison.Мы приехали помочь.
We came to help.А потом, когда мы приехали туда.
And then, right when we get there.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
приехал в австралию
люди приезжаютприехал в город
приехала полиция
туристы приезжаютприехал в нью-йорк
приехал в париж
приехать в армению
приехал в россию
приехал в москву
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
приехал сюда
я приехал сюда
мы приехали сюда
вы приехали сюда
приехал домой
он приехал сюда
ты приехал сюда
впервые приехалможно приехатьскоро приедет
Lisää
Käyttö verbillä
планируете приехатьхотела приехатьсобирается приехатьстоит приехатьприезжайте и посмотрите
смогли приехатьрешил приехатьприехал забрать
приехал навестить
приехать и забрать
Lisää
Мы приехали раньше.
We got here early.Мистер Хавершам, мы приехали пораньше.
Mr. Haversham, we got here early.Мы приехали издалека.
We drove a long way.Ты хотел вернуться сюда- мы приехали.
You wanted to come back here, we moved.Мы приехали по одиночке.
We went separately.Уже почти ночью мы приехали в наш отель.
It was night when we arrived at our hotel.Мы приехали, как друзья.
We come as friends.На следующий день мы приехали к бывшему любовнику Каори.
Next day, we visited Kaori's ex-lover.Мы приехали из Алжира.
We come from Algeria.Через неделю мы приехали дорисовывать стенку.
A week later we arrived to finish painting the wall.Мы приехали слишком поздно!
We came too late!К тому времени, как мы приехали туда, она стала грустной и растерянной.
By the time we got there, she was just sad and confused.Мы приехали этим утром.
We got here this morning.В апреле 1994 г. мы приехали в Хьюстон к др. Станиславу Буржински.
In April of 1994, we visited Dr. Stanislaw Burzynski in Houston.Мы приехали два часа назад.
We arrived two hours ago.Разве они не покупали новых компьютеров за год до того, как мы приехали?
Didn't they just get new computers that year before we arrive?Мы приехали. Шел дождь.
We get in, it was raining and.Сестричка, Айг, была в выпускном классе, когда мы приехали в Армению.
My sister, Ayg was in the graduating class when we moved to Armenia.Нет, мы приехали из Нью-Йорка!
No we come from New-York!Мы приехали туда до полиции.
We got there before the police.К тому времени, как мы приехали, он уже вырвалось и напало на людей.
By the time we got here, it had already broken loose and attacked people.Да, мы приехали тебя забрать.
Yeah. We came to pick you up.Мы приехали к сестре по делу.
We got business with my sister.Мадам, мы приехали так быстро как только смогли.
Ma'am we got here quickly as possible.Мы приехали сюда с Мэй Стилвотер.
We came here with May Stillwater.
