JSME TADY на Русском - Русский перевод

• мы здесь
• мы тут
• мы пришли
• мы приехали
• мы сюда пришли
• вот мы
• мы на месте
• где мы
• мы прибыли
• мы собрались

Примеры использования Jsme tady на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Annie, jsme tady!
Энни, мы пришли!

Jsme tady, pane!
Мы на месте, Сэр!

Proč jsme tady,?
Зачем мы приехали?

Jsme tady, lidi!
Мы приехали, ребята!

Proto jsme tady.
Поэтому мы приехали.

Jsme tady brzo.
Мы приехали пораньше.

Proč jsme tady?
Зачем мы сюда пришли?

Jsme tady. Madame LaLaurie.
Мы тут Мадам ЛаЛори.

Danny, proč jsme tady?
Дэнни, где мы?

Už jsme tady zase.
И вот мы снова.

Tak proč jsme tady?
Зачем мы сюда пришли?

A jsme tady, společně.
Вот мы и собрались вместе.

Dobře, jsme tady.
Хорошо, мы на месте.

A jsme tady. To je metro!
Вот мы и в метро!

Proč si myslíš, že jsme tady?
Почему, ты думаешь, мы сюда пришли?

Proč jsme tady, Angele?
Зачем мы сюда пришли, Энджел?

Ach ano. Ale paní Generalová, proč jsme tady?
Ах да, но миссис Дженерал, почему мы здесь?

Jsme tady, abychom tě zachránili.
Мы пришли тебя спасти.

Víš, že jsme tady, abychom pomohli.
Ты знаешь, что мы тут, чтобы помочь.

Jsme tady kvůli vašemu příteli, Bobovi.
Мы пришли из-за вашего друга, Боба.

Víte, proč jsme tady, pane Wingfielde?
Вы знаете, зачем мы сюда пришли, Мистер Уинфилд?

Jsme tady rodina a rádi pracujeme společně.
Мы тут как семья, и нам нравится работать вместе.

Jsme Jungle K's. A jsme tady pro našeho bratra Styxe.
Мы Джангл Кейс, и мы пришли за нашим братом Стиксом.

Jsme tady už skoro 2 hodiny. -Než odstraní tu suť.
Мы тут почти два часа в то время как они разбирают завалы.

Kdyby někdo něco říkal, jsme tady kvůli opravy klimatizace, která je na střeše.
Если спросят, то мы пришли кондер ставить с выходом на крышу.

Jsme tady s cizincem, který zabil svého psa před 60 lety.
Мы приехали с инопланетянином, убившим 60 лет назад вашу собаку.

Dobře, jsme tady. Řekni nám, jak to bylo..
Ладно, мы тут, так расскажи нам как все было.

Jsme tady, abychom si s vámi popovídali o vašem manželovi, Michaelovi Ready.
Мы пришли, чтобы поговорить с вами о вашем муже- Майкле Риде.

Strejdo, jsme tady, protože protože děláme na vraždě možného pašeráka.
Дядя, мы тут потому что мы работаем над убийством подозреваемого торговца алкоголем.

Dnes jsme tady, abychom pogragtulovali Gregovi. Jsme na něj pyšní!
Сегодня мы тут, чтобы поздравить Грэга Мы гордимся им!

Как использовать "jsme tady" в предложении

Jako hostující hráči jsme tady rádi jezdili,“ vyzdvihuje bouřlivou kulisu.

Slyšeli jsme tady, že není potřeba dělat reformy.

Měli jsme tady zástupce z Vietnamu, Polska, Ruska a Slovenska," uvedla Ceralová.

My jsme tady doma a máme právo sami si určovat ve své zemi svá pravidla!

Ale mám pocit, že tohle jsme tady už kdysi řešili.

Hned jak bude chvile casu, tak hodime na stranky par z tech stovek fotek, co jsme tady udelali, at se taky muzete mrknout.

Jinak viděli jsme tady tvoje video "Slav 2", doufám, že za rok přijde pokračování nebo třeba i něco většího….

V minulosti jsme tady zažili zápasy, na něž chodilo přes pět tisíc lidí, kulisa byla super a k tomu chorea, prostě paráda.

O LemonStand Proč Jsme Tady Jste moderní e-commerce prodejce, který prochází časem růst.

Ale všichni chápou, že v Kanadě jsou hlavně za hokejem, na nějaké velké scházení to není. „My jsme tady od toho, abychom je podporovaly, ne otravovaly,“ usmívá se Puhajková.