МЫ ПРИЕХАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• llegamos
• vinimos
• estamos aquí
• fuimos
• estamos aquí para ver
• nos mudamos
• venimos
• llegar
• llegué
• vayamos
• viniéramos
• venir

Примеры использования Мы приехали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Мы приехали, сэр.
Estamos aquí, señor.

Анджелина, мы приехали!
Angelina, que estamos aquí.

Мы приехали за Джоуи.
Estamos aquí por Joey.

Он был мертв, когда мы приехали.
Estaba muerto cuando llegué.

Мы приехали на" Олимпии".
Venimos desde Olympia.

Когда мы приехали к ней на квартиру.
Cuando fuimos al apartamento.

Мы приехали за дисками.
Estamos aquí por los discos.

Слушайте, мы приехали, чтобы помочь.
Mira, estamos aquí para ayudar.

Мы приехали на" Маменькин сынок".
Venimos para Niño Mimado.

Ты хотел вернуться сюда- мы приехали.
Tú querías volver, nos mudamos.

Мы приехали к сэру Родерику.
Estamos aquí para ver a Sir Roderick.

Вообще-то, мэм, мы приехали не к вам.
En realidad, señora, no estamos aquí por usted.

Мы приехали к мистеру Гамильтону.
Estamos aquí por el señor Hamilton.

Тогда зачем мы приехали на индейские территории?
¿Entonces a qué vinimos al territorio de los indios?

Мы приехали к замшерифа Крафту.
Estamos aquí para ver al agente Kraft.

Когда мы приехали в Сентрал Сити?
¿Por qué estabas actuando tan extraño cuando fuimos a Central City?

Мы приехали к королю с миром.
Estamos aquí para ver al rey, pacíficamente.

Нет, мы приехали передать послание, что и сделали.
No. Vinimos a entregar un mensaje. Y lo hicimos.

Мы приехали прямо во время проклятой перестрелки.
Fuimos directos a un maldito tiroteo.

Знаешь, мы приехали сюда, здесь была вечеринка, потом произошел несчастный случай.
Ya sabes, vinimos aquí, hubo una fiesta, hubo un accidente.

Мы приехали по адресу и сфотографировали машину.
Fuimos a la dirección y tomamos esta foto.

Мы приехали помочь тебе переехать… на танцпол.
Vinimos a ayudarte a que te mudes… Al piso de danza.

Мы приехали, чтобы помочь тебе завоевать агента Уокер.
Venimos a ayudarte a recuperar a la agente Walker.

Мы приехали к реке и перебрались на заднее сиденье.
Fuimos por el río y nos lo montamos en el asiento de atrás.

Мы приехали, чтобы отвезти новорожденную в Сиэттл Грэйс.
Vinimos a llevar a una recién nacida al Seattle Grace.

Мы приехали из такой дали не для того, чтобы голосовать за этих!
¡No vinimos desde tan lejos para votar por éstos!

Мы приехали поддержать Меган, а не стыдить ее за неудачный брак.
Vinimos para apoyar a Megan… no para avergonzarla por este fracaso.

Мы приехали чтобы узнать что делать с камнем слез.
Vinimos para averiguar que se supone que tenemos que hacer con la piedra de las lágrimas.

Джим, мы только приехали.
Jim, acabamos de llegar.

Нет, мы только приехали.
No, acabamos de llegar.