Mitä Tarkoittaa НАИБОЛЕЕ ВАЖНО Englanniksi - Englanniksi Käännös

• most importantly
• most important
• most significantly
• more importantly
• most crucially
• most critically
• matters most

Esimerkkejä Наиболее важно käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Что наиболее важно?
What is the most important?

Наиболее важно простота и понятность платформы.
Most importantly, it should be simple and easy to understand.

Мы должны определиться и понять, что для нас наиболее важно.
We should realize what is more important for us.

Где наиболее важно для нас.
Where the most important for us.

Поскольку Ты знаешь, что наиболее важно в каждый момент.
Because You know what is the most important at any time.

Но, что наиболее важно, я по-прежнему следую девизу.
But most important of all, I continue living up to my motto.

Мистер Смит, ты же Ксайлок и что наиболее важно для Ксайлока?
Mr Smith, you're a Xylok and what is most important to a Xylok?

Наиболее важно для меня- узнать, кто застрелил Келвина.
The most important thing I need to know is who shot Kelvin.

Возможно, наиболее важно, что группа Лоренца не компактна.
Perhaps most importantly, the Lorentz group is not compact.

Наиболее важно, чистка крыльев Изменяет их индивидуальность.
Most importantly, the brushing of the wings changes their personality.

Не будем взвешивать, какое именно явление наиболее важно.
Let us not calculate precisely what kind of manifestation is most important.

Наиболее важно следить за Аун Сан Су Чжи и ее сторонниками.
The most important is to keep an eye Aung San Suu Kyi and her supporters.

В физическом сознании нисхождение наиболее важно.
In the physical consciousness the descent is the most important.

Это наиболее важно для электронной почты и других составных документов.
This is most important in emails and other composed writings.

Что по твоему мнению наиболее важно в решению оперироваться?
What do you think is the most important in deciding whether to choose surgery or not?

Но наиболее важно для нас сейчас быть сильными и держаться вместе.
But the most important thing, I think… is for us… to be strong together.

Для определения идеальной цели наиболее важно исследовать предельные условия.
It is most important to research limiting conditions before defining ideal goal.

Однако наиболее важно, чтобы наши меры реагирования были основаны на правозащитных принципах.
Most important, our response must be rights-based.

Мы лучше, чем вы, и, что наиболее важно, мы не боимся вас так, как вы боитесь нас.
We're better than you, and most importantly we do not fear you the way you fear us.

Наиболее важно разыскать и ликвидировать первичный очаг- чаще всего оперативным путем.
Most important to find and eliminate the primary focus is often surgery.

Вчетвертых, что наиболее важно, необходим надлежащий механизм ценообразования.
Fourthly, and most importantly, the pricing mechanism must be correct.

Наиболее важно, что теперь известно само правильное финальное утверждение теоремы.
The most important is that the correct, final statement of the theorem is now known.

Было отмечено, что наиболее важно принять решение в отношении температуры сушки.
It was mentioned that the decision on the drying temperature was most important.

Не приближаться к мистеру Мартину, ни при каких обстоятельствах, и, что наиболее важно, не трогать!
No approaching of Mr. Martin of any kind, and most importantly, no touching!

Наиболее важно, что плата имеет все необходимое для экспериментов энтузиаста или оверклокера.
Most importantly, it has all the important options that enthusiasts and overclockers crave.

В-шестых, телевизионный ящик может устанавливать программное обеспечение сторонних производителей( наиболее важно).
Sixth, the TV box can install third party software(the most important).

Но наиболее важно правильно масштабировать цветовую палитру для оптимального представления данных.
But the most important thing is to scale the colour palette for optimal data presentation.

И сейчас, когда это наиболее важно, когда Лили там и ей страшно, я должен сидеть тут, в стороне.
And now, when it matters most, with Lily out there and scared, I gotta sit here on the sidelines.

Наиболее важно, что ветровые турбины и фотоэлектрические установки нельзя« диспетчеризировать», то есть включать и выключать.
Most importantly, wind turbines and photovoltaics cannot be"dispatched," i.e.

Прежде всего, что наиболее важно помнить, что ответственное использование настоятельно рекомендуется.
Above all, what's most important is to remember that responsible use is highly advised.