Esimerkkejä Намного лучше käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Намного лучше.
Way better.Она намного лучше.
Much better.Просто мой намного лучше.
Just mine's way better.Не намного лучше.
Not much better.Спасибо, намного лучше.
Oh, a lot better, thanks.
Ihmiset myös kääntävät
Да, намного лучше.
Yeah, much nicer.Намного лучше чем вчера!
A lot better than yesterday!Нет, намного лучше.
No, much better.Он выглядит намного лучше.
He is looking a lot better.Все намного лучше.
I feel a lot better.Намного лучше чем в Мадриде.
Much better than in Madrid.Я придумала игру намного лучше.
I came up with a way better game.И намного лучше чем в отеле.
And way better than a hotel.Завтрашний день будет намного лучше.
Tomorrow will be way better.Намного лучше, чем тетя Люси!
Much better than Aunt Lucy!Сигэ раньше была намного лучше.
Shige used to be much nicer before.Намного лучше, чем другие.
Much better than any other ones.Не переживай, ты была намного лучше.
Don't worry. You were way better.Намного лучше стоять над ними.
Far better she stands above them.Вообще-то намного лучше, чем мы надеялись.
Actually, much better than we hoped.Намного лучше с новым партнером.
Much better with a new partner.Мне кажется, сейчас тебе намного лучше, Герд.
I think you're a lot better now, Gerd.Намного лучше, чем 48 часов назад.
A lot better than I was 48 hours ago.Я знал ее намного лучше, чем ты, Дэниэл.
I knew her way better than you did, Daniel.Намного лучше, чем два часа назад.
Much better as of about two hours ago.Я чувствую себя намного лучше, когда вижу тебя.
I will feel a lot better when I see you.Спасибо Джен я чувствую себя намного лучше!
Oh, yeah, I'm feeling a lot better now, Jen,!Он намного лучше, чем какой-то военный авантюрист.
Far better than some military adventurer.В мобильном устройстве изображение выглядит намного лучше.
My mobile device looks far better.Теперь код выглядит намного лучше, не правда ли?
The above code looks much better, doesn't it?
