Mitä Tarkoittaa НЕГРАЖДАН Englanniksi - Englanniksi Käännös

• non-citizens
• non-nationals
• noncitizens
• nonnationals
• non-citizen
• non-national
• noncitizen

Esimerkkejä Неграждан käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Касающиеся прав неграждан 11- 16 6.
Rights of noncitizens 11- 16 5.

Положение неграждан статьи 5 и 6.
Situation of non-nationals arts. 5 and 6.

Число граждан на 100 неграждан.
Number of nationals per 100 non-nationals.

Права голоса неграждан: глобальный вопрос.
Noncitizen voting rights: a global issue.

Содержание под стражей просителей убежища и неграждан.
Detention of asylumseekers and noncitizens.

Положение неграждан статьи 2, 4, 5 и 6.
Situation of non-citizens arts. 2, 4, 5 and 6.

Дополнительный социальный доход( SSI) для неграждан.
Supplemental Security Income(SSI) for Noncitizens.

Iv. положение неграждан в соответствии с.
Iv. the position of the non-citizen under the.

Они имеют статус лиц без гражданства или статус неграждан.
He/she is a stateless person or a non-citizen.

Включая 418 440 неграждан и 198 апатридов.
Includes 418,440 non-citizens and 198 stateless persons.

Доступ неграждан к национальной пенсионной системе.
Access by non-citizens to the national pension scheme.

Дети граждан и неграждан Латвийской Республики;
Children of citizens and non-citizens of the Republic of Latvia;

Доступ неграждан к общественным местам и объектам.
Access by non-citizens to public places and facilities.

Экономические, социальные и культурные права неграждан статья 5.
Economic, social and cultural rights of non-nationals art. 5.

Доступ неграждан к трудоустройству на государственную службу.
Access by non-citizens to public-service jobs.

Доля совершеннолетних неграждан, зарегистрированных для участия в голосовании.
Proportion of non-citizen adult population registered to vote.

Доля неграждан, зарегистрированных в качестве избирателей.
Proportion of non-citizen population registered to vote.

Доля взрослых неграждан, внесенных в списки избирателей.
Proportion of non-citizen adult population registered to vote.

Общая рекомендация XI относительно неграждан Сорок вторая сессия, 1993 год.
General Recommendation XI on non-citizens Forty-second session, 1993.

Сколько неграждан получили паспорт негражданина?.
How many non-citizens had received a non-citizen passport?

Правительство разделяет неграждан- родителей и их детей- граждан постоянно.
The government separates noncitizen parents From their citizen children all the time.

Также на неграждан Латвии и лиц без гражданства, постоянно проживающих в Эстонии.
Also to non-citizens from Latvia and stateless persons from Estonia.

Отсутствие мотивации минимальная разница между правами граждан и правами неграждан.
Lack of motivation minimal differences in the rights of citizens and noncitizens.

Положение неграждан, в частности мигрантов, беженцев и лиц, ищущих убежище статьи 5 и 6.
Situation of non-nationals, particularly migrants, refugees and asylum seekers.

Общей численности населения, включая неграждан, предпочтительно с указанием гражданства;
Total population, including non-nationals, preferably by nationality of origin;

Римский договор и Правила ЕЭС 1408/ 71 и 574/ 72: Равный режим для неграждан.
Treaty of Rome and EEC Regulations 1408/71 and 574/72: Equality of treatment to non-nationals.

Все индивидуумы, включая неграждан, должны быть защищены от произвольного задержания.
All individuals, including non-citizens, must be protected from arbitrary detention.

В Сирийской Арабской Республике система социального страхования не распространяется на неграждан.
The Syrian Arab Republic does not provide to non-nationals social insurance.

В частности, это делается в целях поощрения стремления неграждан ходатайствовать о натурализации.
That was partly in order to encourage noncitizens to apply for naturalization.

В исключительных обстоятельствах государство может распространить дипломатическую защиту и на неграждан.
In exceptional circumstances a State may extend diplomatic protection to non-nationals.