Mitä Tarkoittaa НЕДЕЛИМОСТЬ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• indivisibility
• indivisible
• inseparability

Esimerkkejä Неделимость käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Неделимость прав человека.
Indivisibility of human rights.

Мы должны отстаивать неделимость человечества.
We must assert the indivisibility of the human race.

Неделимость прав человека;
Indivisibility of all human rights;

Вновь подтверждая неделимость всех прав человека.
Reaffirming the indivisibility of all human rights.

Неделимость всех прав человека;
Indivisibility of all human rights;

Мы должны подтвердить неделимость человеческой расы.
We must affirm the indivisibility of the human race.

Неделимость и взаимозависимость прав человека.
Indivisibility and interdependence of rights.

Ранее я уже отмечал неделимость мира в Судане.
I have stated before that peace in the Sudan is indivisible.

Неделимость и взаимозависимость прав человека.
Indivisibility and interdependence of human rights.

Достоинство, универсальность, неделимость, взаимосвязанность.
Dignity, universality, indivisibility, interrelatedness and.

Неделимость прав человека и нищета 64- 66 22.
Indivisibility of human rights and poverty 64- 66 15.

Мы признаем универсальность и неделимость прав человека.
We acknowledge the universality and indivisibility of human rights.

Неделимость и взаимозависимость всех прав человека.
Indivisibility and interdependence of all human rights.

Подтверждая в этой связи неделимость всех прав человека.
Reaffirming in this connection the indivisibility of all human rights.

Неделимость и взаимозависимость прав детей 7 5.
The indivisibility and interdependence of children's rights 7 4.

Судан подтверждает универсальность и неделимость прав человека.
Sudan affirmed the universality and indivisibility of human rights.

Неделимость прав человека и вопросы координации действий.
Indivisibility of human rights and coordination issues.

В проекте также подчеркивается неделимость безопасности в регионе.
The draft also emphasizes the indivisibility of security in the region.

Неделимость и взаимозависимость прав человека в процессе развития.
Indivisibility and interdependence of human rights in development.

Утверждению этих прав также способствуют неделимость и взаимозависимость всех прав человека.
It also rests on the indivisibility and interdependence of all human rights.

Неделимость, взаимозависимость и взаимосвязанность прав человека.
Indivisibility, interdependence and interrelatedness of human rights.

Вновь подтверждая универсальность, неделимость и взаимозависимость всех прав человека.
Reaffirming the universality, indivisibility and interdependence of all human rights.

Неделимость прав отражена во фразе" Все права человека для всех.
The indivisibility of rights is captured in the phrase"All Human Rights for All.

Достоинство, универсальность, неделимость, взаимосвязанность и взаимозависимость всех прав.
Dignity, universality, indivisibility, interrelatedness and interdependence of all rights.

Неделимость и взаимозависимость мира, развития и охраны окружающей среды.
The indivisibility and interdependence of peace, development and environmental protection.

Положение в Никарагуа четко отражает неделимость мира, стабильность и развитие.
The situation in Nicaragua clearly reflects the indivisibility of peace, stability and development.

Конституция Франции от 4 октября 1958 года предусматривает неделимость Республики.
The French Constitution of 4 October 1958 establishes the indivisibility of the Republic.

Неделимость, взаимозависимость и взаимосвязанность прав, излагаемых в договоре";
The indivisibility, interdependence and interrelatedness of the rights set out in the treaty";

Определяющими чертами прав человека является их неделимость, взаимосвязь и взаимозависимость.
Among the defining attributes of human rights is their indivisible, interrelated and interdependent nature.

Однако МСАТ считает, что неделимость(" неразрывное сочетание") этих двух актов в бумажном формате книжки МДП является краеугольным камнем системы МДП.
However, the IRU considers the inseparability("intrinsic combination") of both acts in the paper TIR Carnet as the cornerstone of the TIR system.