Mitä Tarkoittaa НЕЗАПОЛНЕННЫЕ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• blank
• unfilled
• empty

Esimerkkejä Незаполненные käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Незаполненные бомбы калибра 250.
Gauge bomb, empty.

Испорченные или незаполненные бюллетени считаются недействительными.
Spoiled or blank ballot papers are regarded as invalid.

Незаполненные Танъюань подаются как часть сладкого десертного супа.
Unfilled tangyuan are served as part of a sweet dessert soup.

Четыре члена от государств Азии( включая три незаполненные вакансии);
Four members from Asian States(includes three unfilled vacancies);

Незаполненные поля будут означать, что информация отсутствует.
Fields left empty will be interpreted as“no information available”.

На 31 декабря 2001 года было в общей сложности 54 незаполненные должности.
A total of 54 posts remained unencumbered as at 31 December 2001.

Вакантные и незаполненные должности, финансируемые со вспомогательного счета( резолюция 57/ 318);
Vacant and unencumbered support account posts(resolution 57/318);

Для включения дополнительных примеров следует использовать незаполненные строки таблиц.
Use the blank lines in any tables to add further examples.

Обе книги учета заполняются полностью, оставлять незаполненные места между записями не разрешается.
Both records are completed in full, without leaving any blank spaces.

Я буду встречаться с ведущими сценаристами и предлагать им незаполненные чеки.
I want to start having meetings with the top writers and offering them blank checks.

У каждой формы есть идентификационный номер, и незаполненные формы не выдаются.
Each one has a unique identifying number and blank forms are not issued.

Четыре члена от государств Азиатско-Тихоокеанского региона( включая четыре незаполненные вакансии);
Four members from Asia-Pacific States(includes four unfilled vacancies);

Незаполненные колонки в случае некоторых стран указывают на отсутствие данных в источнике.
Incomplete columns for some countries indicate missing data in the source material.

На рынке труда одновременно имеет место и безработица и незаполненные вакансии.
At the same time In the labor market there is still unemployment and unfilled vacancies.

Незаполненные поля: это где ворс в искусственной травы является незаполненной..
Unfilled pitch: this is where the pile within artificial grass is unfilled..

Пять членов от государств Западной Европы и других государств включая две незаполненные вакансии.
Five members from Western European and other States includes two unfilled vacancies.

В бюллетене<< А>>-- четыре незаполненные строчки для четырех мест от Группы африканских государств.
Ballot A has four blank lines for the four seats for the African States Group.

Туроператорам ничего не остается, как распродавать незаполненные места на рейсах по сниженным ценам.
Tour operators have no choice but to sell unfilled seats on flights at discounted prices.

Три члена от государств Латинской Америки и Карибского бассейна( включая три незаполненные вакансии);
Three members from Latin American and Caribbean States(includes three unfilled vacancies);

Незаполненные бюллетени составили 5, 8 процента, а 2, 8 процента бюллетеней НИК сочла недействительными.
Blank votes amounted to 5.8 per cent, while 2.8 per cent were considered invalid by the NEC.

В бюллетене<< А>>-- четыре незаполненные строчки для кандидатов на четыре места от Группы африканских государств.
Ballot A for the African States Group has four blank lines for the four seats.

Незаполненные и относительно мелкоцветковые или барочные и сладострастные с большими цветами помпома. Георгины подх.
Whether unfilled and relatively small-flowered or baroque and voluptuous with large pompom flowers.

При измерении наружных поверхностей стенок автомобилей- фургонов невозможно учесть незаполненные пустоты в конструкции.
Measurement of the external surfaces of a van cannot account for unfilled voids within the structure.

В бюллетене" С"-- две незаполненные строчки для кандидатов на два места от Группы восточноевропейских государств.
Ballot C, for the Eastern European States Group, has two blank lines for the two seats.

Однако до этого целесообразно составить подробный план доклада, включая" макеты" или незаполненные таблицы.
Before statistical analysis is begun, it is useful to create a detailed outline of the report, including"mock" or empty tables.

В бюллетене" Е"-- три незаполненные строчки для кандидатов на три места от Группы западноевропейских и других государств.
Ballot E, for the Western European and other States Group, has three blank lines for the three seats.

Внимание Совета также обращается на следующие органы, в которых имеются вакансии, незаполненные с предыдущих сессий.
The attention of the Council is also drawn to the following bodies, which have unfilled vacancies from previous sessions.

В бюллетене<< Е>>-- две незаполненные строчки для кандидатов на два места от Группы западноевропейских и других государств.
Ballot E for the Western European and other States Group has two blank lines for the two seats.

Незаполненные ячейки в таблице указывают на то, что информации по данному вопросу представлено не было и/ или ее нелегко найти.
Blank boxes in the table indicate that no information regarding the issue was indicated and/or easily available.

В бюллетене<< D>>-- две незаполненные строчки для двух мест от Группы государств Латинской Америки и Карибского бассейна.
Ballot D has two blank lines for the two seats for the Latin American and Caribbean States Group.