Mitä Tarkoittaa ОБРАБАТЫВАЛА Englanniksi - Englanniksi Käännös

• processed
• handled
• treated
• handle

Esimerkkejä Обрабатывала käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Обрабатывала его?
Working him?

Но она обрабатывала тебя?
But she was working you?

Я обрабатывала доки.
I worked the docks.

Отец был стар, и она обрабатывала его!
Father was old. She worked on him!

Обрабатывала твои счета.
I craft your bills.

Фирма обрабатывала 2 раза.
The company processed 2 times.

Я обрабатывала его все выходные.
I have been working on him all weekend.

А раньше чем только не обрабатывала….
And earlier than just not processing….

Я обрабатывала парней, подготавливала их.
I worked the guys, softened'em up.

Сколько раз обрабатывала- не помогало.
How many times processed- did not help.

Средство не помогло, обрабатывала 3 раза.
The tool did not help, processed 3 times.

А потом Эми обрабатывала мою рану от укуса гуся.
In return, Amy treated my bite from an angry goose.

Я накупила фумигаторов и спреев, каждый вечер обрабатывала.
I bought fumigators and sprays, processed each evening.

Она знает Бостон, она обрабатывала источники информации.
She knows Boston. She's cultivated sources.

Обрабатывала та же дезслужба по гарантии, но моим препаратом.
Processed the same service under warranty, but my drug.

Трехкомнатная квартира, 65 квадратных метра, обрабатывала раптором.
Three-room apartment, 65 square meters, handled a raptor.

Голову обрабатывала 3 детям, никому не помогло. Не советую!
Head processed 3 children, no one helped. I do not advise!

Средство не просто хорошеею, волшебное обрабатывала комнаты по очереди.
The tool is not just good, magic processed rooms in turn.

Weta Digital обрабатывала« растягивающиеся эффекты» Рида Ричардса.
Weta Digital handled Reed Richards' stretch effects.

Я обрабатывал тебя, а ты тем временем обрабатывала меня.
The whole time I was working you, you were working me.

Эта система обрабатывала в среднем 14 000 операций в месяц.
The system was processing, on average, 14,000 transactions a month.

Я знаю лучше кого-либо, как Сьюзи думала, как она обрабатывала вещи.
I knew better than anyone how Susie thought, how she processed things.

Система обрабатывала в среднем 50006000 операций в месяц.
The System was processing on average 5,000 to 6,000 transactions per month.

Апар- классная вещь, я им и вещи, и мебель, и пол обрабатывала.
Apar is a cool thing, I have treated them with things, furniture, and the floor.

Квартиру обрабатывала« неостомазаном»,« нео- дихлофосом», сыпала полынь.
She treated the apartment with“neostomazan”,“neo-dichlorvos”, sheaved wormwood.

Дочку и мужа постригла под еденичку, а себя обрабатывала.
She cut her daughter and husband under a single piece, and she treated herself.

Когда я обрабатывала высохшую кровь, я нашла вмятину на деревянной поверхности.
When I was processing the dried blood, I found an impression on the surface of the wood.

Это оптимальный вариант, если вам не требуется, чтобы ваша служба обрабатывала несколько запросов одновременно.
This is the best option if you don't require that your service handle multiple requests simultaneously.

Было покраснение и зуд, так я обрабатывала 3%- й перекисью и мазала противомикробным средством( стрептоцидом).
There was redness and itching, so I treated with 3% peroxide and smeared it with an antimicrobial agent(streptocide).

Кроме того, канцелярия обвинителя в качестве оперативной задачи обрабатывала информацию и занималась разъяснительной деятельностью.
In addition, the Office of the Prosecutor treated information and outreach as operational priorities.