Esimerkkejä Остановишь käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ты остановишь это.
You stopped it.И ты меня не остановишь.
You can't stop me.Ты не остановишь меня.
You cannot stop me.Ты меня не остановишь.
And you cannot stop me.И ты остановишь его?
And you will stop him?Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
способ остановитьостановить кровотечение
останови машину
остановить насилие
остановить войну
остановить процесс
остановить туберкулез
остановить поток
попытке остановитьостановить кровопролитие
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
как остановитьможно остановитьнельзя остановитьнеобходимо остановитьостановить и обратить вспять
невозможно остановитькак его остановитькак это остановитьникогда не останавливалокак мы остановим
Lisää
Käyttö verbillä
пытался остановитьсможет остановитьпомочь остановитьудалось остановитьпопытался остановитьзапустить или остановитьсобираюсь остановитьхочешь остановитьпришлось остановитьзапускать и останавливать
Lisää
И ты меня не остановишь.
And you can't stop me.Ты не остановишь его?
Aren't you gonna stop him?Ее ничем не остановишь.
There was no stopping her.Ты не остановишь меня, Зод.
You can't stop me, Zod.Папа, ты меня не остановишь.
Dad, you can't stop me.С ним ты остановишь тачку.
You stop a car with this.Кэрри, их не остановишь.
Carrie, there's no stopping this.Ты не остановишь это сейчас.
You can't stop this now.Как ты ее остановишь, Бен?
How can you stop her, Ben?Ты остановишь это восстание.
You will defeat this uprising.Мицу, ты не остановишь его.
Mitsu you can't stop him.Ты не остановишь маму Сантьяго.
You can't stop Santiago's mom.Ты меня не остановишь, парень!
You couldn't stop me, man!Ты не остановишь нас с этим ружьем.
You can't stop all of us with that gun.Ты знаешь, что не остановишь меня.
You know, you can't make me stop.Сэм, остановишь лифт, когда я скажу.
Sam, stop the elevator when I tell you to.Посмотрим, как ты остановишь чугунную пулю!
Let's see how you stop lton Bullet!Я буду играть в футбол, и ты меня не остановишь.
I'm playing football, and you can't stop me.Не остановишь их?- равнодушно спросила Лолидракон.
Not stopping them?” Lolidragon asked coolly.Но если поможешь, то остановишь очень плохих людей, Марв.
But you helped stop some very bad people, Marv.Ты остановишь меня, кто в союзе с силами Зла?
You, will stop me, who is allied with the forces of Evil?Как заверял, что остановишь их в Таль Джизе?
Like Если ты остановишь насос, мы сможем договориться, как люди.
If you stop the pump, we can negotiate like men.Это произойдет во время выборов, если ты не остановишь это.
It's happening around the election, unless you stop it.Брат, остановишь его наверняка, я дам тебе два.- Вы записали?
Brother, you stop him for good, I will give 
