Esimerkkejä Отходами käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Обращение с отходами.
Management of wastes.Обработка и распоряжение твердыми отходами.
Solid Waste Treatment and Management.Управление отходами в Польше- далеко не совершенно.
Poland's waste management is far from perfect.Еще одно направление- борьба с отходами.
Another trend is the fight against wastes.Хорватия- управление отходами пластмассовой упаковки 20 5.
Croatia- plastic packaging waste management 18 5.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
радиоактивными отходамибытовыми отходамимедицинские отходытвердыми отходамихимическими веществами и отходамиорганические отходыжидкие отходыпромышленными отходамихимические отходырадикальный отход
Lisää
Käyttö verbillä
представляет собой отходотходов является
отходов в развивающихся
Käyttö substantiivien kanssa
обращение с отходамиколичества отходовотходов производства
отходов и материалов
отходов путем
отходов животноводства
отход от принципа
отходов и выбросов
отходов и загрязнения
отходов древесины
Lisää
Контроль над опасными материалами и отходами.
Control of hazardous materials and waste.Управление отходами в сельской местности и частном секторе;
Managing waste in the rural areas and private sector;За токсичными иопасными продуктам и отходами.
Of toxic anddangerous products and wastes.Управления отходами Исполнительного бюро услуг здравоохранения.
Waste management of Health Services Executive Office.Контроль над радиоактивными материалами и отходами.
Control of radioactive materials and waste.Интегрированное управление отходами и выбросами парниковых газов.
Integrated Waste Management and Greenhouse Gas Emissions.Не утилизируйте их вместе с обычными бытовыми отходами.
Do not dispose them together with normal domestic waste.На право работы с отходами I- IV классов опасности- 170 сотрудников;
Appropriate handling of I-IV class hazardous waste- 170 employees;Не утилизируйте батареи вместе с другими бытовыми отходами.
Do not dispose of batteries with general household waste.Управление отходами с целью минимизации их воздействия на окружающую среду.
Waste management in order to minimise impact on the environment.Меры регулирования выбросов, связанных с запасами и отходами.
Control measures for releases from stockpiles and wastes.Управление отходами Производство, подрядчики Местные сообщества Производство.
Waste management Operations, contractors Local communities Operations.Эти отходы не должны смешиваться с другими отходами.
These В 2018 году ЗАО" Управление отходами" планирует начать погашение основного долга равными долями.
In 2018, CJSC Upravlenie otkhodami intends to start the principal debt repayment in equal installments.Не выбрасывайте упаковочные материалы вместе с обычными бытовыми отходами.
Do not dispose of them with normal domestic waste.Обращение с промышленными и опасными отходами, очистка промышленных выбросов, экологический мониторинг.
Industrial and hazardous waste treatment, industrial emissions purification, environmental monitoring.Не выбрасывайте эти наименования продукции с обычными бытовыми отходами.
Do not dispose of batteries with your normal household waste.Конкретные виды загрязнения( тяжелыми металлами,хлорированными растворителями, отходами производства взрывчатых веществ);
Specific types of pollution(heavy metals,chlorinated solvents, residues from the production of explosives);ЗАПРЕЩАЕТСЯ ВЫБРАСЫВАТЬ этот прибор вместе с обычными бытовыми отходами.
Please DO NOT dispose of appliance in normal household waste.В настоящее время задолженность по долгосрочным облигациям, эмитированным ЗАО« Управление отходами» и ЗАО« Управление отходами- НН» составляет 6, 1 млрд.
The debt arising from the long-term bonds issued by CJSC Upravlenie otkhodami and CJSC Upravlenie otkhodami- NN currently reaches RUB 6.1 billion.Мы даже можем предложить логистические решения с нулевыми отходами картона.
We can even offer logistical solutions with zero cardboard waste.Создание специального программного фонда для осуществления деятельности, связанной с химическими веществами и отходами.
A special programme fund for chemicals and wastes.Поэтому ЗАО« Управление отходами» можно охарактеризовать как компанию, осуществляющую строительство и эксплуатацию систем переработки и утилизации( захоронения) ТКО.
Therefore, CJSC Upravlenie Otkhodami can be defined as a company specializing in the construction and operation of solid domestic waste treatment and disposal(burial) facilities.Меры по сокращению или устранению выбросов,связанных с запасами и отходами.
Measures to reduce oreliminate releases from stockpiles and wastes.Представлена оценка нормативно- правовых актов, регулирующих деятельность природопользователей при обращении со строительными отходами.
The article analysed legal acts regulating handling with construction wastes.
