Esimerkkejä Очень жаль käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Очень жаль.
Very sorry.Чтож, очень жаль.
Well, too bad.Очень жаль.
Really sorry.Мне очень жаль.
I-I'm very sorry.Очень жаль, Брик!
Too bad, Brick!
Ihmiset myös kääntävät
Ƒа, очень жаль.
Yeah. It's a shame.Очень жаль, Леонард.
Too bad, Leonard.Мне очень жаль, Дин.
I am sorry, Dean.Карлос, мне очень жаль.
Carlos, I am sorry.Мне очень жаль, Квинн.
I am sorry, Quinn.Очень жаль слышать это.
Very sorry to hear that.Мне очень жаль, Кларк.
I am sorry, Clark.Очень жаль Троя.
It's a shame Мне очень жаль, Эмили.
I am so sorry Emily.Очень жаль, что не сделали!
Very sorry won't do it!О, мне очень жаль, сэр!
Oh, I am sorry, sir!Действительно очень жаль.
Мне очень жаль, Николас.
I am sorry, Nicholas.Очень жаль, ты мог бы победить.
Too bad, you could have won.И мне очень жаль тебя.
And I feel sorry for you.Простите, мне очень жаль.
I'm Мне очень жаль, сама знаешь.
I am sorry, you know.Очень жаль, что вы не грассируете.
It's a shame you don't burr.Мне очень жаль Вас, папа.
I feel sorry for you, Dad.Очень жаль, что вы все разломали.
It's a pity you destroyed everything.Мэнни, мне очень жаль насчет сегодня.
Manny, I am so sorry about today.Очень жаль, что мы не знаем где это.
Too bad we don't know where that is.Мне было очень жаль услышать о ее мальчике.
I was very sorry to hear about her boy.Очень жаль, что у меня их было не много.
Too bad I didn't have more of them.Гейл, мне очень жаль, но кое- то произошло.
Gail, I am so sorry, but something happened.
