Mitä Tarkoittaa ПЕРЕДВИГАЮТСЯ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• move
• travel
• walk
• moved
• moving
• travelling

Esimerkkejä Передвигаются käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Они передвигаются!
They're moving!

Предметы передвигаются.
Objects will move around.

Они не просто открываются, они передвигаются.
They don't just open. They move.

Передвигаются экстремально быстро- до 56 км/ ч.
Move extremely fast- up to 56 km/h.

Тахионы передвигаются быстрее скорости света.
The tachyon travels faster than light.

Ежедневно люди передвигаются по лестницам.
Every day, people move along the staircases.

Мигранты передвигаются в поисках лучшей жизни.
Migrants move in search of a better life.

Возможно, подозреваемые передвигаются пешком.
The suspects may be on the move.

То, как передвигаются, опасность для игрока.
How they move, that they are dangerous.

После монтажа шторки передвигаются по полозьям.
Upon assembling, the curtains are moved on a rail.

Игрунки передвигаются по деревьям, подобно белкам.
Tamarins move through the trees like squirrels.

Растут и скорости, с которыми на них передвигаются.
The speeds with which they move on are also growing.

Все засекречено и все передвигаются на цыпочках.
It's all top secret and everybody's walking on eggshells.

Люди передвигаются на автомобилях чаще, чем ходят пешком.
People ride in cars more frequently than they walk.

Машинки поочередно передвигаются по клеточкам на трассе.
Cars are moved in turns along the squares of track.

Они передвигаются неторопясь, иихмузыка- музыка молчания….
They move slowly, and their music isthe music ofsilence.

Первое время малыши передвигаются на животе самки.
The first time the kids moved on the abdomen of the female.

Люди, которые передвигаются с помощью персонала( с сопровождающим);
People, who move with the assistance of the staff;

Все граждане Болгарии передвигаются без виз в странах ЕС.
All citizens ofBulgaria move without visas in the EU countries.

Красочные шарики в прозрачном кольце передвигаются и гремят.
The colourful beads in the transparent ring move and rattle.

Все единицы, которые передвигаются на карте, нуждаются в нефти.
Every unit moving around on the map requires oil.

Но если вода нужна для выживания, как они передвигаются по суше?
But if it needs water to survive, how could it be moving about on dry land?

Все жители Страсбурга передвигаются на велосипеде в любую пору года.
In Strasbourg, people go out cycling all year round.

Таким образом, в отличие от своих предков ос, муравьи преимущественно передвигаются, ползая.
Therefore, unlike their wasp ancestors, most ants travel by walking.

Предметы все время случайно передвигаются на местах преступления.
Things get moved accidentally at crime scenes all the time.

Подозреваемые передвигаются на золотистом минивене с Техасскими номерами.
Suspects are traveling in a gold minivan with Texas license plates.

Себастьян Тран занимается разработкой машин- роботов, которые передвигаются без" живого" водителя.
Sebastian Tran develops robotic machines that move without"live" driver.

Они оставили машину и передвигаются пешком, 28 градусов на север от вас.
They have left the car and are traveling on foot, 28 degrees North of you.

Однако лица, находящиеся в хорошем финансовом положении, меньше передвигаются.
However, those who are in a better financial situation are moving less then the average.

Двери в системе Standard передвигаются по верхней и нижней рельсах.
The door made with the Standard profile system slides on the top and bottom guide.