Esimerkkejä Перечисляет käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ethnologue перечисляет 215 языков.
Ethnologue lists 215 living languages.Должностная карточка перечисляет и описывает.
A job description lists and describes.Он перечисляет ряд законов в этой связи.
He listed a number of laws in that regard.Ховот Алевавот перечисляет десять уровней упования.
Hovot Halevavot enumerates ten levels of hope.GOLEM перечисляет деньги в адрес продавца.
GOLEM transfers the money to the SELLER.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
перечисленных в приложении
перечислены в разделе
перечисленные в таблице
перечислен ряд
просьба перечислитьперечислены в статье
перечисленными в пункте
банк перечисляетперечисленные в документе
перечисленные в докладе
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
перечисленных выше
перечислены ниже
также перечисленыможно перечислитьперечислены как
перечислены здесь
перечислены выше
которые перечислены ниже
как перечислено
Lisää
Käyttö verbillä
следует перечислить
В своей книге« Гномон» он перечисляет холмы, на которых лежит этот город.
He listed the hills of this city in his judgment.Перечисляет расширения EPP, которые поддерживает реестр.
Lists the EPP extensions the Registry supports.Эта операция перечисляет Виды Интерфейса из текущего Домена.
This operation lists Skins in the current Domain.Перечисляет объекты EPP, которые может поддерживать сервер.
Lists the EPP objects the server is capable of managing.Enchant_ broker_ describe- Перечисляет провайдеров Enchant.
Enchant_broker_describe- Enumerates the Enchant providers.Классификатор определяет и перечисляет все профессии в России.
The classifier defines and lists all the professions in Russia.Статья 64 перечисляет 16 типов дисциплинарных правонарушений.
Article 64 lists 16 types of disciplinary offences.Дэвид Эллиот в своей книге перечисляет более 170 работ Спартали Стиллман.
David Elliott lists more than 170 works in his book.Власть перечисляет" группы политического влияния в России.
Kommersant-Vlast" lists"political influence groups in Russia.".Затем говорит, что вы здоровый человек или перечисляет Ваши недуги.
Then he says that you are a healthy man or enumerates your illnesses.Андеррайтер перечисляет денежные средства, полученные.
The underwriter transfers the money funds received by the Underwriter.Перечисляет расширения EPP, поддерживаемых реестром. которые поддерживает реестр.
Lists the EPP extensions the Registry supports.Информация:+ c сужает, перечисляет только людeй в определенном канале.
Information:+c narrows down the who list to only people in a specific channel.Павел перечисляет девять даров Духа, встречающихся в церкви.
Pauls listed nine distinct gifts of the Spirit as being in the church.Государство- участник перечисляет факты, приведшие к аресту автора сообщения.
The State party recapitulates the facts leading to the author's apprehension.Перечисляет задачи, связанные с каждым методом развертывания клиента.
Lists the tasks associated with each client deployment method.Этот список довольно большой и перечисляет многие виды животных, птиц и рыб.
The list is quite large and enumerates many species of animals, birds and fish.Банк перечисляет уплаченные Покупателем средства на счет Продавца.
The Bank transfers funds paid by the Buyer into the Seller's account.Он определяет различные виды преступлений и перечисляет соответствующие наказания.
It defines the various types of crimes and enumerates the related penalties.ОЭСР перечисляет несколько факторов среди причин бедности в Южной Корее.
OECD listed several factors among the reasons for poverty in Korea.Большинство букмекеров перечисляет все доступные ставки на своем портале.
Most bookmakers list all available handicap bets on the market in one place at their odds portal.Она перечисляет ряд решений, принятых Верховным советом в этом отношении.
She listed a number of Supreme Court decisions taken to that effect.Поставщик классов SNMP перечисляет и создает набор определений классов оп пространству имен CIM.
The SNMP class Provider enumerates and instantiates a set of class definitions against a CIM namespace.Перечисляет и описывает отчеты, предоставленные службой отчетов о состоянии клиентов.
Lists and describes the reports provided with client status reporting.Исследование 2007 года перечисляет обнаруженные к тому времени 27 однонуклеотидных полиморфизмов гена HTR1A.
A 2007 review listed 27 single nucleotide polymorphisms SNP.
