Esimerkkejä Подарим käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Colloquial
-
Official
Подарим им.
Give that to them.Пошли подарим ей.
Let's give it to her.Мы подарим им подарок.
We will get them a gift.Песню Погоды всем подАрим.
Give all Weather song.Мы подарим ему внука.
We will give him a grandchild.Combinations with other parts of speech
Käyttö substantiivien kanssa
подари жизнь
отец подарилмама подарилапапа подарилподарит массу
игра подаритродители подарилиподарить радость
Lisää
Käyttö adverbien kanssa
можно подарить
Käyttö verbillä
хочу подаритьсмогу подаритьсобирался подарить
Мы его тебе подарим.
We're gonna make that our gift to you.Мы подарим тебе бессмертие.
We will give you immortality.Так давайте подарим им немного любви.
Let's give them some love.Мы подарим им красивую историю.
We're giving them a beautiful story.Возможно, если мы подарим ему достаточно большой подарок.
Maybe if we get him a big enough gift.Подарим ей цветы, завоюем доверие.
Give her some flowers, earn her trust.Что ж… может, мы подарим вам коробку шоколадных конфет?
Mhh… may we offer you a box of chocolate?И подарим вам и вашим близким счастье и радость.
And gives you and your family happiness and joy.Давайте объединим усилия и подарим детям сказку!
Let's join forces and give children a fairy tale!Может, подарим им что-нибудь самодельное?
Maybe we give'em homemade gifts?Ну и конечно, как обещали, подарим повышенную комиссию.
And, as promised, we will give you a higher commission.Мы подарим им мир, где все, абсолютно все будет.
We will give them a world where everything, everything is.Присоединяйтесь к нам и вместе мы подарим малышам свободное дыхание.
Join us and together we will give babies free breath.Мы подарим вам незабываемое шоу в канун нового 2007 года!
We will give you an unforgettable show in the New Year's Eve!Позвоните НАМ, и Мы подарим Вам радость проживания в столице!
Call us and we will give you the joy of living in the capital!Мы подарим вам незабываемое шоу в канун нового 2007 года!
We will give you the unforgettable show at the New Year's 2007 Eve!Скажи, что мы его оставим… И подарим Челси немного счастья, да?
Let's say we will do it… and give Chelsea some happiness, yes?А еще мы вам подарим сексуальную длинную ночную рубашку цвета слоновой кости.
And we give you a sexy ivory nightgown for free.Скажешь" Привет!" всем и мы подарим тебе такой". Я сказал" ОК.
And say hello to everybody, we will give you one." I said,"Oh, OK.Мы подарим подарки Эми, а она может подарить их ему.
We will give the gifts to Amy, and then she can Ну, поскольку мы снова любим друг друга, то, пожалуй, мы подарим малышу подарок.
Well, since we're in love again, I say we give the kid his present.Мы подарим вам отдых, наполненный атмосферой тепла и домашнего уюта!
We will give you the rest, filled with an atmosphere of warmth and comfort!Не, мы сделаем все, как обычно: подарим друг другу самодельные купоны.
Nah, we're just going to do what we always do-- give each other homemade coupons.Мы подарим Вам веселый отдых в теплой и уютной атмосфере под любимые новогодние песни.
We will give You a happy stay in a warm and cozy atmosphere of your favorite Christmas songs.Переносите к нам на обслуживание сайт, и мы подарим 3 месяца бесплатного обслуживания.
Transfer to our service site, and we will give 3 months of free service.
Synonyms are shown for the word 
