Mitä Tarkoittaa ПОКОРИТ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• will conquer
• will win
• will subdue
• shall be subdued

Esimerkkejä Покорит käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Только бог покорит тебя.
And only god will defeat you.

Что покорит сердца других, не трогает ее.
That that wins others' hearts never can move her.

Вдруг один из них покорит твое сердце.
But one of them will win your heart.

Этот чай покорит вас своим вкусом и ароматом.
This tea will conquer you with its taste and aroma.

Она такая уютная, что несомненно покорит ваше сердце.
So soft and cosy I bet it will capture your heart.

Этот чай покорит вас своей легкостью и изяществом.
This tea will conquer you with its lightness and grace.

Композиция из живых цветов, покорит сердце дорогого человека.
Arrangement of flowers, won the hearts dear person.

Этот чай покорит вас своим вкусом с первого глотка.
This tea will conquer you with its taste from the first sip.

Рецепт самого вкусного орехового торта, покорит вас навсегда!
The recipe of the most tasty nut cake, will subdue you forever!

Или Стамбул покорит вас, или вы Стамбул!
Either Istanbul will conquer you or you will conquer Istanbul!

Телевидение не сможет удержаться на каждом рынке, который оно покорит.
Television won't be able to hold on to any market it captures.

Удастся ли вам покорить новый мир, прежде чем он покорит вас?
Can you tame the New World before it tames you?

Игра покорит всех любителей и всех фанатов РПГ игр и приложений.
The game will conquer all fans and all fans of RPG games and applications.

Вкусная косточка или розочка- что покорит сердце симпатичной болонки?
A tasty bone, or a rose, what will win the heart of the cute lap-dog?

Чтобы гарантировать эффективность яда с которым Монарх покорит Землю.
To ensure a supply of the poison with which Monarch will conquer Earth.

Игра удивит и покорит вас своей красивой и детализированной графикой.
The game will surprise and conquer you with its beautiful and detailed graphics.

Сделай из него крутого мачо, который с легкостью покорит сердце любой девушки.
To make him a tough macho man who can easily win the heart of any girl.

Игра покорит всех поклонников и любителей пиксельных игр и долгих сражений.
The game will conquer all the fans and fans of pixel games and long battles.

Очень надеемся, что на своем велосипеде Слуга покорит весь мир».
We are really happy and hope that the Servant on his bike will conquer the whole world.

Удлиненное пальто" Вивьен" покорит стильных девочек- подростков молодежным дизайном.
Elongated coat"Vivienne" win stylish teenage girls youthful design.

Загадочная и таинственная игра« Злой Майк» покорит сердце любого злого гения.
Enigmatic and mysterious game"Angry Mike" win the heart of any evil genius.

Данная модель покорит девочек и мам, которые следят за тенденциями современной моды и хотя.
This model will win girls and moms who follow the trends of modern.

Оригинальная композиция в форме ананаса покорит сердце Вашего получателя!
The original composition in the form of pineapple win the heart of your recipient!

А качественная графика покорит даже самых злостных любителей красивой картинки.
A quality graphics will conquer even the most malicious lovers of beautiful pictures.

Он будет истреблять их, и Он низложит их и покорит их пред тобою.
As a consuming fire he shall destroy them, and he shall defeat them before you;

Эта модель покорит как мам, так и мальчишек, которые хотят быть стильными и современными.
This model will conquer as mom, and boys who want to be stylish and modern.

Нежный микс белых и розовых роз несомненно покорит сердце Вашей возлюбленной!
Delicate mix of white and pink roses undoubtedly win the heart of your beloved!

Воплощенная нежность и очарование, покорит любое сердце и запомнится только приятными эмоциями.
Embodied tenderness and charm will win any heart and remembered only pleasant emotions.

Прокат автомобиля Skoda Rapid- новинка от Ческого производителя покорит сердца многих.
Car rental Skoda Rapid- a novelty from the Czech manufacturer will conquer the hearts of many.

Огромный букет из альстромерии покорит сердце даже самой неприступной девушки!
A huge bouquet of alstroemeria will win the heart even of the most unapproachable girl!