Mitä Tarkoittaa ПРИСЛУГУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• servants
• help
• staff
• maid
• domestic workers
• service
• servant

Esimerkkejä Прислугу käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Я уволил прислугу.
I fired the staff.

Я могу использовать прислугу.
I could use the help.

Я ищу прислугу в свой дом.
I'm looking for some help at my house.

Ненавижу…- Найми прислугу.
I should hire a maid.

Ты нанял прислугу на нашу встречу?
You hired help on our account?

Я позову твою прислугу.
I will fetch your servant.

Я умоляю ее позволить нанять ей прислугу.
I beg her to let me get her a maid.

Я предупрежу прислугу и посажу на цепь псов.
I will alert the staff and chain up the dogs.

Я пришлю сюда вашу прислугу.
I will send in your maid.

Наймите кухонную прислугу в" Королевском гербе.
Drafting kitchen staff from the king's arms.

Могли бы послать прислугу.
You could have sent a servant.

Прислугу, одежду, дантиста, суши, ванну.
The maids, the closet, the dentist, the sushi, the tub.

Прочие, включая домашнюю прислугу.
Other, including domestic servant.

Как говорится, Джон," Хорошую прислугу сложно найти.
Like they say, John,"Good help is hard to find.

Они же не будут увольнять прислугу?
They're not going to lay off staff?

Я взял с собой всю прислугу. Мы так делаем каждый год.
I took the staff, always do this time of year.

Я знаю, вы опросили всю прислугу.
I know you interviewed all the staff.

Я найму прислугу и забуду о кошмаре, через который ты заста.
I will hire help and forget this nightmare you put me through.

Не все из нас любят соблазнять прислугу.
Not all of us like to seduce the help.

Завтра утром я отошлю прислугу, нас самих тоже не будет.
Tomorrow morning, I will send away the servants, and we shall all be out.

Всю жизнь мечтала иметь прислугу.
I have waited my whole life to have a servant.

Еще надо найти вам и мне прислугу, и вдобавок- вестового.
And I must find you a servant, as well as one for myself, and a cox'n too.

Шила не может себе позволить нанять прислугу.
Sheila can not afford to hire a maid.

Ты знаешь, что Бри не пустит прислугу в дом.
You know Brie won't let the help in the house.

Ты же знаешь, как сложно найти хорошую прислугу.
You know how hard it is to find good help.

Что ж, я мог, но хорошую прислугу так тяжело найти в наши дни.
Well, I would have, but, uh, good help these days is really hard to find.

Вы найдете его в холле. Он увольняет прислугу.
You will find him in the hall, sacking all his staff.

Эта последняя категория включает личную прислугу в домах дипломатов.
This last category includes private servants in diplomatic households.

Неужели ты не знаешь как трудно найти хорошую прислугу?
Don't you know how hard it is to find good help?

Вопрос.- Почему ваша мать увольняла прислугу в прошлом?
Question- Why has your mother dismissed maids in the past?