Mitä Tarkoittaa ПРИЧУДЛИВЫМИ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• bizarre
• whimsical
• quaint
• fancy
• fanciful
• quirky
• weird

Esimerkkejä Причудливыми käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

Они ей кажутся причудливыми?
She thinks it's fancy?

С моими причудливыми тематическими обедами.
With my fanciful themed brunches.

Чтобы побыть со своими причудливыми друзьями?
To go sit with your fancy friends?

Они должны расширить с причудливыми ловушки, чтобы сделать его более захватывающим.
They must expand with bizarre traps to make it more exciting.

Красочное бикини с причудливыми акцентами.
Colorful bikini with whimsical accents.

У тебя было несколько идей, но ты очень сильно старался сделать наряды" причудливыми.
You had a few ideas, but you tried very hard to make it look"fancy.

Это место известно своими причудливыми каменными образованиями.
The region is known for its strange rock formations.

Мы познакомим вас с самыми интересными- и самыми причудливыми- возможностями.
We introduce you to the most interesting- and the most bizarre- possibilities.

Все гости были восхищены причудливыми узорами драгоценностей Самсара и их историей.
All guests admired the fancy Design of Samsara Jewellery and its historical background.

Настоящий цветной рай, детские площадки с причудливыми космическими существами.
A true paradise of colors, playgrounds with bizarre space creatures.

Это настоящие произведения искусства, поражающие яркими красками и причудливыми узорами.
These are real works of art, amazing bright colors and whimsical patterns.

Известная своими красочными, причудливыми рисунками, Эллисон- мастер шутливых изображений.
Known for her colorful, whimsical drawings, Allison is a master of all things playful.

Цветки цимбидиума имеют характерную лодковидную губу, украшенную причудливыми узорами.
Cymbidium flowers have a characteristic lodkovidnuyu lip, decorated with whimsical patterns.

Мне все- равно, на сколько вы знамениты или как много пушек с причудливыми именами у мистера Паркера.
I don't care how famous you are or how many guns with fancy names your Mr. Parker has.

Японец не набирал очков и запомнился двумя причудливыми инцидентами, выступая за Footwork в 1995 году.
He is perhaps best remembered for two bizarre incidents while driving for Footwork in 1995.

Нагруженные причудливыми формами шоколада, их письма полетели одно за другим между континентами.
Loaded up with bizarre forms of chocolate, their letters flew thick and fast between the continents.

Швеция имеет необычную береговую линию с ее фьордами, многочисленными островами и причудливыми рыбацкими деревнями.
Sweden has an unusual coastline with its fjords, numerous islands and quaint fishing villages.

Многие из театров Уэст- Энда очаровательны, с причудливыми Викторианскими интерьерами со своими декоративными балконами.
Many of the West End playhouses are charming, with whimsical Victorian interiors featuring ornate boxes and balconies.

Они обеспечивают всю эффективность геодезических куполов, но с разнообразными формами и причудливыми условиями поддержки конструкции.
They provide all the efficiency of geodesic domes, but with playful forms and whimsical support conditions.

Его органичная архитектура населена причудливыми существами, фигурами людей и животных, усеяна цветами и деревьями из камня.
His organic architecture is inhabited by bizarre creatures, human and animal figures, dotted with flowers and trees, stone.

Территория Люксембурга полна долин и нетронутых лесов, чередующихся с такими причудливыми городами, как Вианден и Эхтернах.
Territory of Luxembourg full of valleys and pristine forests interspersed with such quaint towns as Vianden and Echternach.

Путь усеян причудливыми ресторанами, которые будут доставлять свежеприготовленную пищу на ваше место на пляже, когда вы расслабляться и загорать.
The path is littered with quaint restaurants who will deliver freshly cooked food to your sunbed as you relax.

Была вся эта патлатая металлическая сцена… группы с большими, причудливыми гитарами… и просто тонны и тонны лака для волос, подводки для глаз.
There was this big poodle metal scene… bands with big, fancy guitars… and just tons and tons of hairspray, eyeliner.

Книга размером 40х50 мм в кожаном переплете с серебряным замком имеет многочисленные миниатюры, страницы украшены причудливыми орнаментами.
Book of 40х50mm size in skin binding with silver lock has numerous miniatures, pages are decorated with fancy ornaments.

Также Байкал прекрасен и в зимний период с прозрачным как стекло льдом, с причудливыми набрызгами на прибрежных скалах и каменных гротах.
Also, Lake Baikal is beautiful and in winter with a glass as clear as glass, with bizarre spray on the coastal rocks and stone grottoes.

Поэтому в качестве расслабленного лука дизайнер предлагает удобные, но игривые вещи просторного кроя, украшенные яркими и причудливыми принтами.
That's why designer offers comfortable, but playful pieces, decorated with bright and whimsical prints as a relaxed outfit.

Для этого мы разработали несколько новых вычислительных методов с причудливыми названиями, как" Твин Режим поворота» и« Адаптивная суммирования модальных".
For that we developed some new computational methods with fancy names like"Twin Mode Rotation" and"Adaptive Modal Summation".

Дворец был выстроен как огромная вилла, вокруг дома разбили сады, искусственные озера, территорию заселили причудливыми животными.
The palace was built like a huge villa, with gardens and artificial lakes around the house, the territory was inhabited by quaint animals.

Теперь у вас есть возможность играть в шашки с причудливыми персонажами из" Алисы в стране чудес" для Диснея и посмотреть, как mosquean они теряют.
Now you have the opportunity to play checkers with bizarre characters from"Alice in Wonderland" for Disney and see how mosquean they lose.

Berga Bazārs- жемчужина рижской архитектуры с мощеными булыжником улочками, оживленными площадями, причудливыми бутиками, художественными галереями и манящими кафе.
Outside, Bergs Bazaar is an architectural gem filled with cobbled streets, lively squares, quaint boutiques, art galleries and inviting cafes.