Esimerkkejä Прогнозов käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti
{-}
-
Official
-
Colloquial
Результаты прогнозов.
Projection results.Никаких прогнозов не подготавливается.
No forecast is made.Восемь вариантов прогнозов.
Eight projection variants.Пересмотр прогнозов цен на сырье.
Commodity price forecasts revised.Сейчас точность прогнозов до 97.
Now forecast accuracy is upto 97.Combinations with other parts of speech
Käyttö adjektiivien kanssa
среднесрочный негативный прогнозсреднесрочный прогнознегативный прогнозсреднесрочный прогноз остается
среднесрочный позитивный прогнозпозитивный прогнозсреднесрочный прогноз остается негативным
нашим прогнозамдолгосрочный прогноз погоды
стабильным прогнозом
Lisää
Käyttö verbillä
среднесрочный прогноз остается
прогноз остается
совпало с прогнозамипрогноз является
негативный прогноз и рекомендуем
сохраняем негативный прогнозпрогноз оказался
обновленные прогнозыпрогнозы показывают
давая прогноз
Lisää
Käyttö substantiivien kanssa
прогноз погоды
кадастрам и прогнозампрогноза роста
прогноз по золоту
оценки и прогнозыпрогноз по рынкам
прогноза аналитиков
прогноз по иене
прогнозы выбросов
прогноза снижения
Lisää
Карты прогнозов( только подписчики PRO).
Forecast maps(PRO users only).Продажи домов оказались лучше прогнозов.
Home sales came out better than expected.Обновление финансовых прогнозов и оценки.
Financial forecasts and valuation update.Календарь прогнозов делает это возможным.
The prediction calendar makes it possible.Заседание 7: вопросы специфических прогнозов.
Session 7: Specific projection issues.Для таких прогнозов у нас есть все основания.
We have every reason for such a forecast.Это годом раньше прогнозов аналитиков.
This is a year earlier than analysts' predictions.Этот доклад содержит сразу одиннадцать прогнозов.
This report contains eleven predictions.Мы не делаем прогнозов по этому поводу.
We are not making forecasts with regard to this.Это не изменит ее диагноза или прогнозов.
That doesn't change the diagnosis or her prognosis.Доступна новая версия прогнозов для вебмастеров!
New version of webmaster forecasts available!В США показатели оказались хуже прогнозов.
In the United States, the figures came out worse than expected.Пункт меню Календарь прогнозов делает это возможным.
The menu Prediction Calendar enables you to do it.Служба климатической информации и прогнозов КЛИПС- ВОЗ.
Climate Information and Prediction Services CLIPS-WMO.Решение относительно прогнозов по программе и финансированию.
Decision on programme and funding projections.В расчете на 100 000 женщин на базе демографических прогнозов.
B Per 100,000 women, based on population estimates.ЦМКО проведет обзор прогнозов, представленных Сторонами.
CLAM will review the projections reported by Parties.Средняя оправдываемость гидрологических прогнозов составляет 70- 80.
The average accuracy of hydrological forecasts is 70-80.ЦМКО проведет разбор прогнозов, представленных Сторонами.
CLAM will review the projections reported by Parties.Подготовку прогнозов и оценок последствий политики и мер;
Preparing projections and estimating the effect of policies and measures;Включение климатических прогнозов в оценку финансовых рисков.
Integrating climate projections into financial risk assessment.С другой стороны статистика в США вышла лучше прогнозов.
On the other hand statistics in the United States came out better than expected.Возможность определения многочисленных прогнозов для каждого элемента данных.
Multiple forecasts can be created for each data item.В отличие от других прогнозов и результатов некоторых исследований, семеношение.
In contrast to other predictions and some studies, seed production of.Повышение оправдываемости прогнозов состояния окружающей среды;
Improved reliability of forecasts of the status of the environment;
