Mitä Tarkoittaa ПРОИЗВОДСТВЕННОМУ Englanniksi - Englanniksi Käännös

• productive
• production
• manufacturing
• industrial

Esimerkkejä Производственному käytöstä Venäjä ja niiden käännökset Englanti

ВВП по производственному методу.
GDP by production method.

Завтра будет опубликована статистика по производственному PMI.
Tomorrow will be published statistics on the manufacturing PMI.

Подгруппа по производственному сектору.
Sub-group on the production sector.

Отчеты по производственному экологическому контролю( ПЭК);
Reports on industrial environmental control(IEC);

Завтра будут опубликованы данные по производственному PMI Японии.
Tomorrow will be published data on the manufacturing PMI in Japan.

Трудность доступа к производственному опыту и секретам производства.
Difficulty of access to productive experience and secrets of production.

Коды деталей так, что мы сможем посоветовать производственному плану.
Codes of the items so that we can advise a production schedule.

Мы будем общаться с Заказчиками по производственному плану и доставке каждого ПО.
We will communicate with Customers on the production plan and delivery for each PO.

Источники энергии выполнены сообразно производственному процессу.
Sources of energy are made in accordance with the production process.

Диплом магистра по производственному менеджменту, Киевский национальный экономический университет.
Master's degree in production management, Kyiv National Economic University.

Срок поставки: согласно количеству и нашему производственному плану.
Delivery time: according to the quantity and our production schedule.

При расчете ВВП по производственному методу поправки производятся по соответствующим секторам.
In the calculation of GDP by the production method, adjustments are made for the respective sectors.

Это не то же самое, но довольно близко к« производственному» взгляду.
This is not identical but fairly close to the production perspective.

Пристроенное к производственному комплексу световой компании Zumtobel, было недавно открыто.
The extension to the production facility of the lighting company Zumtobel has been opened.

Никакие кредиты не предоставлялись государствам или производственному сектору.
No credits were given to States, or to the productive sector.

Чтобы решить проблему, они обратились к производственному звукорежиссеру Джиму Херсту, который сам был альпинистом.
To solve the problem, they turned to production sound recordist Jim Hurst, who was a climber himself.

На макроэкономическом фронте порадовали данные по производственному сектору.
The macroeconomic front pleased with data on the manufacturing sector.

К 2015 году по Узеньскому производственному филиалу планируется приблизить уровень годовой добычи до 7 миллионов тонн.
The production branch of Uzen plans to bring the level of annual production up to 7 million tons by 2015.

Содействие передаче технологии университетами производственному сектору.
Facilitating technology transfer from universities to the productive sector.

Требования к производственному контролю при строительстве, эксплуатации, консервации и ликвидации магистральных трубопроводов.
Requirements to industrial monitoring at creation, operation, preservation and liquidation of the main pipeline.

Инвесторов разочаровали слабые данные по производственному сектору Китая.
Investors were disappointed by weak data on the manufacturing sector in China.

Наши высечки разрабатываются так, чтобы идеально соответствовать вашему производственному процессу.
Our die cuts are developed to perfectly suit your manufacturing process.

Iii создание системы кредитования, адаптированной к производственному циклу животноводства;
Iii Putting in place a system for credit adapted to the production cycle of livestock farmers;

Это разнообразие стало возможным благодаря нашему сложному компьютерному дизайну и производственному процессу.
This variety is made possible by our sophisticated computerized design and manufacturing process.

Гибкая производственная система: адаптация к увеличивающемуся производственному обьему в соответствии с размером партии.
Flexible manufacturing system: adaptation to increasing production volume, suitable for batch size 1.

Таким образом, листы стекла можно легко привязать к( фактическому) производственному прогону.
So the sheets can be easily assigned to the(actual) production run.

Такая система должна оказывать более весомую поддержку производственному сектору экономики, а не краткосрочному движению капитала.
Such a system should be more supportive of the productive sector of the economy rather than short-term capital movements.

Завтра незначительное влияние будут иметь данные по производственному PMI в Японии.
Tomorrow little impact will have news on the manufacturing PMI data in Japan.

Беспрецедентное разнообразие стало возможным благодаря нашему сложному программному обеспечению для дизайна и производственному процессу.
Limitless variety is made possible by our sophisticated computerized design and manufacturing process.

Доступ сельских женщин к производственному использованию энергетических технологий имеет важнейшее значение для расширения их экономических возможностей.
Rural women's access to energy technologies for productive use is critical for their economic empowerment.